Recomendação | The King’s Avatar

Como muitos que gostam de animes sabem, a China vem tentando lançar seus próprios animes originais. A grande maioria lançada não são tão bem animados e com histórias duvidosas, e alguns possuem parcerias de estúdios sul-coreanos. Já The King’s Avatar (Quan Zhi Gao Shou), é algo inédito sendo um produto que vem fazendo muito sucesso e que aborda o tema do e-sports . O anime é um produto inteiramente chinês, finando pela Tencent, empresa que comprou a Riot Games – a criadora de League of Legends.

A história gira em torno de Ye Xiu, um jogador profissional de Glory – jogo multiplayer da trama. Por motivos misteriosos, ele é dispensado pela equipe, algo que ele aceita com estranha conformidade. Em seguida ele vai trabalhar como gerente em um café. Dez anos mais tarde, quando Glory lança um novo servidor, Ye Xiu volta ao jogo, mais experiente do que nunca e sem esquecer dos acontecimentos de seu passado. Ele então começa a pôr em prática seu plano de retornar ao topo da pirâmide.

A ousadia do mercado chinês em abordar o tema do eSports foi um acerto e tanto, muito provável que The King’s Avatar seja a primeira animação seriada do país a conquistar notoriedade internacional. Isso aconteceu pela qualidade da animação acima da média, comparado até a animes japoneses. Lutas fluidas,com coreografias bem elaboradas, cenários bonitos e por ai vai. O uso do CGI, filtro está tudo orgânico do anime, salta aos olhos.

Ye Xiu é um protagonista adulto, algo que não é bastante comum. E que já traz um diferencial a história. E os outros personagens vale dizer também são mais velhos, a gerente da Lan House onde o protagonista trabalha, é muito divertida o que dá um certo equilíbrio á frieza, e calma constante do personagem. Com o tempo ele começa a reunir a sua própria equipe, como a amiga da gerente e um rapaz que aparece no episodio 4.

A dublagem chinesa pode incomodar ainda a maioria, pois estamos acostumados a dublagem japonesa ou mesmo a brasileira. Com um tempo se acostuma, não completamente, pois ainda não é comum animes chineses fazerem sucesso. Vai demorar um tempo ainda. No geral para quem curte o estilo de MMORPG, é uma proposta diferenciada.

A Tencent disponibilizou os episódios com legendas em inglês no youtube. Só conferir abaixo:

 

Comments are closed.