A adaptação para série anime da novel Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation) de Rifujin na Magonote e Shirotaka é elogiada pela sua qualidade gráfica, mas alguns fãs de anime foram rápidos a criticar o seu protagonista pervertido, o que levou agora o autor a defender a sua obra.
Ao longo de vários tweets o autor afirmou:
“Existe muita gente que não consegue aceitar como em Mushoku Tensei o protagonista continua um pervertido mesmo depois de reencarnar. É o mesmo na obra original. Mas não é como se ele tivesse muitos arrependimentos por ter sido um pervertido na sua vida anterior. É por isso que no isekai ele não pensa necessariamente: “Vou viver a vida seriamente! Isso também significa deixar de ser um pervertido!”
No trabalho original, ele é 100% pervertido e 0% sério no momento em que nasce. Quando ele decide “viver a vida seriamente”, fica com 20% de perversidade e 80% de seriedade, mas como o anime não inclui aquele momento de mudança, a proporção de perversidade parece maior em comparação com o trabalho original.
Eu também acho que quando ele fez isso com a roupa interior de Roxy, ele ainda não estava aculturado no outro mundo, e ele percebia as outras pessoas além de si mesmo como algo parecido com personagens de videogames. Eu meio que acho que ele ainda não os reconhece como outras pessoas vivendo as suas próprias vidas. A sua compreensão das outras pessoas aumenta no final do episódio 2 e no episódio 3, então, aguardem!
Acho que à medida que o seu nível de compreensão aumenta, ele comete menos ações criminosas e outras coisas que ignoram os sentimentos das outras pessoas. No entanto, a sua natureza fundamental como pervertido não mudará, então se você é uma daquelas pessoas que pensa que ser um pervertido por si só é mau, espero que não transpire muito!”
Comments are closed.