O spin-off animado The Boys Presents: Diabolical tem uma ligação canônica com a principal série da Amazon, confirmada pelo showrunner de The Boys , Eric Kripke.
A série original é uma adaptação extremamente popular e uber-violenta da história em quadrinhos de Garth Ennis e Darick Robertson sobre um bando de vigilantes emocionalmente danificados determinados a derrubar os Sete, um grupo corporativo de super-heróis sociopatas assassinos em massa, ou Super. Ao longo de 8 episódios, Diabolical usa uma variedade de estilos de animação e influências para contar uma série de histórias ambientadas no mundo de The Boys sem estar necessariamente vinculada à série principal.
O episódio se concentra no pastiche desequilibrado do Superman Homelander, interpretado por Anthony Starr , especificamente no início de seus dias com os Sete e seu relacionamento com o colega Supe Black Noir. Os dois Super se unem enquanto Black Noir o ajuda a encobrir um massacre. Racioppa diz que queria que o enredo fosse aquele que “parecesse realmente conectado à nave -mãe “, já que inclui a história de fundo de Homelander. De acordo com a Variety , o principal showrunner Eric Kripke diz que o episódio realmente dará aos espectadores uma compreensão mais profunda da relação entre Homelander e Black Noir antes da terceira temporada. Mas Kripke também diz que ter o episódio vinculado pode não ter sido sempre o plano. A citação dele está abaixo:
“O final é canônico, sim. Eu pensei que [Simon] fez um bom trabalho com isso. Eu não acho que tínhamos planos específicos para que com certeza fosse canônico. Mas ele fez um trabalho tão bom escrevendo e dirigindo, que assistindo, eu fiquei tipo, ‘Isso é com certeza o que aconteceu.'”