Em uma declaração obtida pela Variety, a HBO respondeu às críticas do autor de Fire and Blood, George RR Martin, sobre seu tratamento dos personagens na 2ª temporada de House of the Dragon .
A declaração diz:
“Existem poucos fãs maiores de George RR Martin e seu livro Fire & Blood do que a equipe criativa de House of the Dragon , tanto na produção quanto na HBO. Comumente, ao adaptar um livro para a tela , com seu próprio formato e limitações, o showrunner acaba sendo obrigado a fazer escolhas difíceis sobre os personagens e histórias que o público seguirá. Acreditamos que Ryan Condal e sua equipe fizeram um trabalho extraordinário e os milhões de fãs que a série acumulou nas duas primeiras temporadas continuarão a apreciá-la.”
Esta declaração vem depois de uma postagem de blog de quarta-feira, agora deletada, de Martin que detalhava seu problema com o desvio que o show tomou de seu livro Fire & Blood. Na postagem do blog, Martin explicaria,
“Quando Ryan Condal me disse pela primeira vez o que pretendia fazer, há muito tempo (em 2022, talvez), argumentei contra, por todos esses motivos. No entanto, não argumentei muito, nem com muita veemência. A mudança enfraqueceu a sequência, senti, mas só um pouco. E Ryan tinha o que pareciam ser razões práticas para isso; eles não queriam lidar com a escalação de outra criança, especialmente uma criança de dois anos. Crianças tão novas inevitavelmente desacelerariam a produção, e haveria implicações orçamentárias. O orçamento já era um problema em HOUSE OF THE DRAGON, fazia sentido economizar dinheiro sempre que possível. Além disso, Ryan me garantiu que não perderíamos o Príncipe Maelor, simplesmente o adiaríamos. A Rainha Helaena ainda poderia dar à luz a ele na terceira temporada, provavelmente depois de engravidar no final da segunda temporada. Isso fez sentido para mim, então retirei minhas objeções e concordei com a mudança. Ainda amo o episódio e a sequência de Blood and Cheese em geral. Perder a batida de ‘Helaena’s Choice’ enfraqueceu a cena, mas não em grande grau. Apenas os leitores do livro notariam sua ausência; espectadores que nunca leram FIRE & BLOOD ainda achariam as cenas de partir o coração. Maelor não FEZ nada na cena, afinal. Como ele poderia? Ele tinha apenas dois anos de idade. Há outro aspecto na remoção do jovem príncipe, no entanto.”
Martin então descreveu como essas mudanças poderiam afetar as próximas duas temporadas de House of the Dragon , ao mesmo tempo em que estragavam alguns elementos importantes da trama.
“Maelor sozinho significa pouco”, escreveu Martin. “Ele é uma criança pequena, não tem uma linha de diálogo, não faz nada de importante além de morrer… mas onde, quando e como, isso importa . Perder Maelor enfraqueceu o final da sequência de Blood and Cheese, mas também nos custou a cena de Bitterbridge com todo seu horror e heroísmo, minou a motivação para o suicídio de Helaena, e isso por sua vez enviou milhares para as ruas e becos, gritando por justiça para sua rainha ‘assassinada’. Nada disso é essencial, eu suponho… mas tudo isso serve a um propósito, tudo ajuda a unir as linhas da história, então uma coisa segue a outra de uma maneira lógica e convincente.”