Dizem que qualquer história que vale a pena contar vale duas vezes. É um ditado que Hollywood acredita sinceramente, com um número crescente de novos filmes sendo adaptações da PI existente, de quadrinhos a jogos, a filmes mais antigos. O cineasta indicado ao Oscar Luca Guadagnino, o cérebro por trás de remakes anteriores, incluindo Suspiria e A Bigger Splash , inspirado em La Piscine , revelou recentemente à Variety a intenção por trás de seu próximo filme, que será um remake de Scarface .
“As pessoas afirmam que eu refiz apenas as refilmagens , mas a verdade é que o cinema se refaz por toda a sua existência. Não é porque é uma maneira preguiçosa de não ser capaz de encontrar histórias originais. É sempre olhar para o que certas histórias dizem sobre os nossos tempos “.
Mas o próprio filme de Pacino foi um remake de outro filme feito em 1932, que por sua vez foi adaptado do romance de 1930 Scarface . Portanto, a história de Tony Montana é contada várias vezes ao longo dos anos. Para Guadagnino, fazer outra adaptação cinematográfica da história se justifica desde que a história seja bem contada.
“O primeiro Scarface de Howard Hawks era sobre a era da proibição. Cinqüenta anos depois, Oliver Stone e Brian De Palma fazem sua versão, que é tão diferente do filme de Hawks. Ambos podem ficar na prateleira como duas maravilhosas peças de escultura. Espero que a nossa, quarenta anos depois, seja outra reflexão digna de um personagem que é um paradigma para nossas próprias compulsões por excesso e ambição. Acho que minha versão será muito oportuna “.
fonte: variety
Comments are closed.