Durante os primeiros dias de desenvolvimento do Thor: Ragnarok, Odin (Anthony Hopkins) iria morrer em um beco da cidade de Nova York. Conforme a história contava, Loki (Tom Hiddleston) o levou para o asilo de onde ele logo saiu e se tornou um vagabundo nas ruas da Big Apple. Acontece que o próprio Hopkins era um forte defensor de mudar a cena para algo mais comovente. É por isso que Taika Waititi e companhia optaram por mudar a cena para um campo de Norweigan.
Em um trecho de The Story of Marvel Studios: The Making of the Marvel Cinematic Universe , o cineasta revela que foi Hopkins que insistiu em mudar as coisas.
“Mas Tony [Hopkings tem uma reação ao tipo de sentimentalismo de Hollywood e filmes de Hollywood, e com razão”, disse o diretor. “Minha reação foi como ‘Sim, Tony. Eu odeio essas coisas também, então vamos mudar isso. Como podemos subverter isso e tornar esta cena de morte mais interessante?'”
Waititi então disse que a resposta era simples: dê aos fãs a cena que eles tanto desejam.
“Eu tive que me lembrar, temos que dar ao público muitas coisas que eles querem – eles não são cínicos como nós”, acrescentou Waititi. “Eles realmente têm um desejo compreensível por pedaços de emoção ao longo desses filmes. Então eu percebi, ‘Nós definitivamente deveríamos dar a eles aquela versão da cena da morte de Odin que eles merecem e que eles estão esperando há muito tempo.'”
Durante alguns comentários sobre o enorme boxset Infinity Saga Blu-ray da Marvel, Waititi disse que a versão anterior da cena também parecia muito conveniente.
“Originalmente, filmamos algumas dessas coisas no set de nossas coisas em Nova York”, disse Waititi. “O que queríamos fazer era que eles descessem para a Terra e vissem o Doutor Estranho e outras coisas, mas parecia muito conveniente que ele estava de repente apenas na estrada em um beco e também tudo, até então, tudo era tão rápido e em todo o lugar. Queríamos ir a algum lugar pacífico e realmente relaxar com aqueles personagens e estar com Odin enquanto ele transmite essa sabedoria e outras coisas e não ter que ouvir estúpidos táxis amarelos buzinando nos fundos. “