Depois que um confronto com a Máfia de Trajes de Treino dá errado, Clint e Kate se vêem amarrados a alguns pilotos de primavera e casos feios. A dupla é informada de que eles estão “com problemas agora, mano”, antes que a câmera corte para os problemas que os aguardam.
Os telespectadores são recebidos por Eco de Alaqua Cox, rodeados por alto-falantes em uma sala banhada de vermelho. Um dos bandidos entra para dizer a Echo que “nós temos os dois” de uma forma enunciada, antes que o personagem de Cox gesticule para que ele se afaste. Parece que Echo será posicionado como chefe da Máfia de Trajes de Treino aqui, um título que o personagem não tem nos quadrinhos.
Para quem não sabe, Echo, também conhecida como Maya Lopez, é um personagem surdo nas páginas da Marvel Comics que é um acrobata altamente habilidoso e lutador corpo a corpo, muitas vezes sendo um personagem secundário para o Demolidor . Com Eternos tendo apenas introduziu um outro personagem surda através Makkari , Marvel Studios continua a esforçar-se para a representação de grupos ainda mais sociais. Os fãs têm um pequeno vislumbre da deficiência de Echo em Hawkeye , implícita por ela sentir as vibrações dos alto-falantes e silenciosamente dar ordens a seus lacaios.
Talvez o aspecto mais notável do personagem de Echo seja sua ligação com o Demolidor e o Rei do Crime. Nos quadrinhos, Wilson Fisk é o pai adotivo de Echo, levando-a depois de matar seu pai biológico, Crazy Horse. Echo é enviado por Kingpin para tirar o Demolidor, mas se recusa depois de descobrir que Matt Murdock está debaixo do capuz. Sentindo-se traído por Fisk, Echo sai para fazer um exame de consciência para se reconciliar com suas ações.
A introdução de MCU da Echo não foge de suas conexões com o Demolidor, com a luz vermelha quase certamente sendo um retorno aos visuais marcantes do Demolidor da Netflix . Palavra sobre se Demolidor, Kingpin e co. fará sua estréia MCU ainda é incerto, embora rumores possam indicar que o retorno do elenco do Demolidor está apenas no horizonte.
Há muitos rumores de que Matt Murdock de Charlie Cox se uniu a Peter Parker em Homem-Aranha: No Way Home , finalmente dando a Spidey a chance de se unir a Devil of Hell’s Kitchen na tela. Os rumores também indicam que Kingpin pode estar se juntando a sua filha adotiva para Hawkeye , com rumores sugerindo que Vincent D’Onofrio estará fazendo um retorno como Wilson Fisk.
O momento do lançamento do Hawkeye e a colocação do show na linha do tempo MCU podem apoiar a ocorrência disso. Se o Demolidor está de fato em No Way Home , Hawkeye tem duas oportunidades principais para reintroduzir Kingpin com um episódio em ambos os lados da tripulação do Homem-Aranha em 17 de dezembro de 2021, data de lançamento. A Marvel poderia provocar o retorno de Matt Murdock com uma revelação do Kingpin no Episódio 5 de Hawkeye , ou poderia usar uma aparição do Demolidor em No Way Home para preparar o retorno de Wilson Fisk para MCU no final de Clint Barton.