Em uma entrevista ao Metro , o diretor do Hawkeye , Rhys Thomas, comentou sobre uma sequência-chave entre Clint e Kazi que não era apenas para ser mais longa, mas também incluir outro personagem-chave.
De acordo com o diretor, a cena foi originalmente montada para mostrar ao público “[o] lado furtivo” de Ronin, e “Yelena iria aparecer no escritório também:”
“A luta de Kazi e Clint no escritório, haveria uma sequência muito mais longa em que Clint derrubaria todos os TSM [Tracksuit Mafia] de uma forma quase Ronin, que você meio que ver este lado furtivo, e seria uma sequência muito mais longa, que acabamos apenas truncando e Yelena iria aparecer no escritório também … isso era apenas um alvo móvel do roteiro e da logística e da coordenação de dublês e efeitos visuais, todo esse planejamento. Foi muito, com certeza. ”