Duna de Denis Villeneuve, varreu o mundo com uma visão cinematográfica tão grandiosa quanto a épica série de ficção científica de Frank Herbert. Começando com o livro titular em 1965, Herbert mudou fundamentalmente a paisagem do gênero com sua saga centrada no jovem Paul Atreides, o filho favorito do Duque Leto I e Lady Jessica, destinado a se tornar o líder dos Fremen e moldar o mundo desértico de Arrakis em um paraíso. O escopo de sua construção de mundo e a força de sua história criaram um legado duradouro e legiões de fãs.Embora muito do que eles esperavam tenha permanecido fiel ao que Herbert contou, Villeneuve e sua equipe criativa fizeram algumas mudanças no extenso elenco de personagens. Do herói profético Paul Atreides ao vilão Barão Harkonnen, esta comparação destaca a maneira como eles são descritos nas páginas dos livros versus como eles se parecem na Parte 1 da versão definitiva de Villeneuve.
Paulo Atreides
Paul é o principal protagonista de Duna e herdeiro da Casa Atreides. Ele recebe uma boa quantidade de descrição detalhada começando no primeiro capítulo do romance, e é descrito como tendo uma constituição pequena, com cabelos pretos, “um rosto oval”, “cílios longos”, “nariz fino” e um osso forte. estrutura.
Em todos esses aspectos, Paul Atreides parece quase perfeito no filme, parecendo a descendência de Lady Jessica com seu rosto oval e Leto I com suas feições afiadas. Sua magreza fibrosa apropriadamente o diferencia dos nativos de Arrakeen mais pesados, e sendo interpretado pelo sempre simpático Timothée Chalamet , ele mantém a qualidade temperamental e de lobo solitário pela qual é conhecido nos livros.
Lady Jéssica
Lady Jessica é mãe de Paul Atreides e parceira romântica de Duke Leto I, e de muitas maneiras, suas escolhas afetam mais a trajetória da trama do livro, além de qualquer coisa que Paul faça. Paul pode ser o herói, mas ela tem o poder. Um dos aspectos mais proeminentes de sua descrição ao longo do primeiro livro é seu “cabelo bronze”, que ressurge várias vezes, assim como sua constituição esbelta e lábios carnudos.
A “Senhora de Caladan” é representada idealmente na tela por Rebecca Ferguson, com uma descrição física para combinar com a aura de força que ela exala, que mais do que qualquer outro atributo físico é essencial. Afinal, foi Lady Jessica quem desafiou a Bene Gesserit, a ordem telepática de bruxas de Dune, para ter Paul em primeiro lugar.
Duque Leto I
Duque Leto I, chefe da Casa Atreides e pai de Paul Atreides, é frequentemente conhecido por sua “pele morena escura”, feições muito angulares e olhos cinzas. Afirma-se especificamente que o duque é descendente de gregos e, portanto, deve parecer que vem de terras com “olivais e sol dourado em águas azuis”.
Com suas feições de falcão, pele bronzeada e cabelos pretos ondulados, Oscar Isaac como o duque parece saltar das páginas do romance de Herbert, e é claro que Paul recebe muitas de suas características de seu pai, embora o duque seja conhecido por ser mais alto do que seu filho e Isaac e Chalamet parecem ter a mesma altura.
Gurney Halleck
No livro, Gurney Halleck tem cabelos loiros ralos e está ficando careca, dando ao Mestre da Guerra da Casa Atreides uma aparência distinta entre seus pares, particularmente com a cicatriz (dada a ele por um chicote de tinta) em sua boca. Halleck é conhecido por ser um lutador forte, não um homem atraente.
Ele é um dos personagens mais notavelmente diferentes do filme, aparecendo com uma constituição muito mais poderosa, uma cabeça cheia de cabelos e barba. Ele também é muito mais bonito do que o esperado, interpretado pelo robusto Josh Brolin.
Duncan Idaho
A mão direita do duque e mestre de espadas da Casa Atreides, Duncan Idaho figura proeminentemente como um guerreiro no primeiro livro de Duna, muitas vezes na defesa do jovem Paul e sua família. Ele é descrito como tendo “pele escura”, um “rosto redondo” e cabelos encaracolados “como a pele de uma cabra preta”.
O filme mostra um Jason Momoa mais musculoso do que o normal comprometido com a descrição física – assim como o intenso treino de luta – do famoso espadachim, embora seu cabelo loiro escuro seja diferente das notáveis madeixas morenas de Duncan. Em última análise, sua construção e outros aspectos de sua estatura imponente se encaixam no papel.
Chani Kynes
Chani Kynes é conhecida por aparecer nos sonhos de Paul como uma garota “muito magra” com olhos enormes e cabelos ruivos flamejantes. Embora ele não conheça sua identidade, seus destinos se entrelaçam quando ele é exilado no deserto de Arrakis e entra em relações com os Fremen que encontra lá.
No filme, quando Paul e Lady Jessica são capturados por Chani e um bando de Fremen e ele percebe quem ela é, ela mantém um corpo magro e olhos escuros (que ocasionalmente ficam azuis), com cabelos que só aparecem castanhos quando o sol bate. isto. Fremen são frequentemente descritos como semelhantes a uma variedade de etnias, tornando Zendaya mais bem concebida para o papel do que Herbert poderia ter imaginado.
Stilgar
Stilgar é um líder entre os Fremen que vem a Arrakeen para deliberar com o Duque sobre o futuro da relação entre a Casa Atreides e seu povo. No livro, ele não é um homem muito imponente, com “nariz fino e boca cheia de lábios em uma barba preta brilhante”.
Ele é um homem muito mais poderoso no filme, e quando ele chega em Arrakeen e remove sua cobertura facial para conversar com o duque, suas feições são proeminentes e fortes. Interpretado por Javier Bardem, conhecido por interpretar vilões verdadeiramente memoráveis , ele é um personagem ambíguo e conflituoso cujas verdadeiras intenções nunca são realmente conhecidas.
Dr. Wellington Yeuh
Dr. Wellington Yeuh, médico da Casa Atreides e médico pessoal de Paul e sua família, é notável por seus “longos cabelos negros” e “cabeça quadrada”, com “lábios roxos e bigode caído”, traços que pintam uma descrição muito vívida no primeiro livro.
Dr. Yeuh não mantém cabelos compridos no filme, e Chen Chang não apresenta a “figura de palito sem carne” em roupas largas que Paul e Lady Jessica costumam relatar que Yeuh é, mas suas outras características estão mais ou menos de acordo com como eles o descrevem, até a tatuagem de diamante do Condicionamento Imperial que reside em sua testa.
Thufir Hawat
Thufir Hawat é o chefe de segurança de longa data da Casa Atreides, com seu status de Mentat e Mestre dos Assassinos garantindo que ele mantenha Paul e a família real a salvo. Ele não recebe muitas descrições, exceto a menção de sua “pele velha e coriácea” e ter “energia induzida por drogas em seus movimentos”.
Hawat parece ter idade suficiente para servir à Casa Atreides por três gerações, mas o filme não indica que ele tenha muita energia de substâncias de qualquer tipo. Interpretado por Stephen McKinley Henderson, o personagem desfruta de um relacionamento convivial com o duque e com Paul.
Barão Vladimir Harkonnen
Um dos maiores inimigos da Casa Atreides, o Barão Vladimir Harkonnen é uma poderosa influência em seu destino e causa uma impressão proeminente em seus membros. Lady Jessica, Leto e Paul notam seus “dedos de criança gorda”, sua “voz retumbante”, “bochechas de querubim gordas” e seus “olhos negros como uma aranha”.
Como ele aparece no filme, o Barão Harkonnen é um homem corpulento cuja circunferência é sustentada por meio de levitação. Ele tem um enorme apetite por comida, bem como atos de sadismo e entoa suas ameaças com a mesma inflexão estrondosa do romance. Embora ele não tenha muito tempo de tela, a atuação de Stellan Skarsgard garante que ele seja facilmente um dos melhores vilões em qualquer filme de Denis Villeneuve.
Glossu Rabban Harkonnen
Conhecido como “A Besta”, Glossu Rabban Harkonnen é o sobrinho mais velho do Barão Harkonnen, e encarregado de administrar os assuntos da Casa Harkonnen em Arrakis. O Barão, na verdade, favorece seu sobrinho mais novo Feyd-Rautha, mas ele não aparecerá até a Parte 2. A Besta é descrita como sendo tão cruel quanto o resto de seus familiares, mas com muito pouca inteligência – “um músculo mente-tanque.”
Como ele aparece no filme interpretado por Dave Bautista, ele parece agressivo, mas não completamente desprovido de inteligência – ele reconhece corretamente que permitir que Lady Jessica e Paul sejam exilados (em vez de matá-los) lhes dá a chance de decretar vingança. na Casa Harkonnen. Ele, no entanto, os deixa ir depois de liderar o ataque à Casa Atreides, recuperando Arrakis – e seu tempero – para a Casa Harkonnen mais uma vez.
Liet Kynes
Um planetólogo que serve ao Imperador, Liet Kynes é frequentemente dividido entre sua devoção ao Imperium e aos Fremen. No romance de Herbert, ele é alto, magro e tem “longos cabelos ruivos [com] uma barba esparsa” e “insondáveis olhos azuis sob sobrancelhas pesadas”. Ele também é o pai de Chani Kynes.
Liet Kynes é um planetólogo no filme e também o “Juiz da Mudança”, mas o personagem agora é interpretado por Sharon Duncan-Brewster que – até onde se sabe – não tem relação familiar com Chani. Ela continua sendo uma líder secreta dos Fremen e ajuda Paul e Lady Jessica a escapar do ataque Harkonnen em Arrakeen.
Shadout Mapes
Shadout Mapes é apresentada como a nova governanta da família Atreides após sua mudança para Arrakeen, embora Lady Jessica suspeite que a mulher Fremen tenha sido enviada para testá-la. Ela não recebe muita descrição no livro, e o momento que ela compartilha com Lady Jessica é importante apenas para cimentar o fato de que a Bene Gesserit conseguiu incorporar lendas de um messias vindouro na cultura Fremen.
Semelhante ao romance, Mapes apresenta Lady Jessica com uma faca cristalina, embora no filme seja um presente em vez de um meio de matá-la. Seu comportamento em torno de Lady Jessica sugere que ela acredita que ela – e seu filho – são muito importantes para a profecia daquele que libertará seu povo da opressão.
Piter De Vries
Mentat astuto usado para realizar as maquinações distorcidas da Casa Harkkonen, Piter de Vries é descrito como sendo “delgado” e baixo, com um “rosto afeminado” e uma voz de tenor que tem uma “doce qualidade musical”. Rival de Thufir Hawat da Casa Atreides, ele desempenha um papel substancial no primeiro livro, realizando esquemas com toda a precisão dos computadores que sua mente deveria substituir.
Não é mostrado muito no filme para enfatizar a excepcional proeza mental de Piter de Vries contra a Casa Atreides, mas ele supervisiona a criação do exército do Imperador para ajudar a retomada de Arrakis pela Casa Harkonnen. David Dastmalchian transmite de maneira vitoriosa a natureza delicada e a voz suave de de Vries enquanto ele se esconde nas sombras, cumprindo as ordens do Barão.
Caio Helen Mohiam
O primeiro livro não é muito gentil com a Reverenda Madre, enfatizando sua “forma feminina volumosa”, com “cabelos como teias de aranha emaranhadas” e “gengivas pálidas em torno de dentes de metal prateados” quando descrito por Paul. O Barão não tem nada mais gentil a dizer sobre ela, vendo-a como uma bruxa estereotipada, com “bochechas afundadas, nariz comprido” e “veias salientes”.
No filme, Gaius Helen Mohiam, de Charlotte Rampling, recebe muito mais decoro ( e tem uma das melhores roupas do filme ), enfatizando sua importância como Reveladora da Verdade do Imperador, bem como a Reverenda Madre das Bene Gesserit. Grande parte de seu rosto é protegido por um véu, mas pelo que os espectadores podem ver, ela dificilmente é uma bruxa hedionda.
Jamis
Jamis era um Fremen do seitch de Stilgar que veio a Paul em visões como amigo, mas a quem ele conheceu como inimigo quando Jamis desafiou o direito de Paul e Lady Jessica de se juntar a eles após seu exílio de Arrakeen. Ele acabou sendo superado em combate por Paul, e descrito como sendo um “lutador feroz”.
O filme centra-se principalmente no duelo entre Jamis e Paul, em que Paul só consegue matar Jamis depois de deixar de lado visões de sua própria morte e se render ao caminho mercurial do deserto. Jamis é um personagem-chave no livro cuja morte atua como o primeiro passo de Paul em um papel profético que ele está condenado a assumir, mas sua verdadeira importância pode não vir até a Parte 2, quando Paul deve incorporar a família de Jamis à sua.
Fonte: SCR