Diretor do filme de Ghost of Tsushima quer que idioma e elenco sejam japoneses

O videogame Ghost of Tsushima já tem fortes influências de filmes clássicos de samurais japoneses, e o diretor Chad Stahleski quer continuar isso de uma maneira única com a adaptação do filme Ghost.

Falando ao Collider , o diretor de Ghost of Tsushima chamou o diretor de cinema samurai clássico Akira Kurosawa em suas “cinco maiores influências da minha vida no que diz respeito ao cinema”, dizendo que a influência será transferida para este projeto em grande estilo, se ele conseguir para fazer este filme do jeito que ele quer.

“E honestamente, nós tentamos fazer isso, tudo no personagem”, disse Stahleski. “Ou seja, é uma coisa japonesa sobre os mongóis invadirem a ilha de Tsushima. Um elenco japonês completo, em japonês. A Sony está tão envolvida em nos apoiar nisso.”

Stahleski acrescentou que viaja para o Japão desde os 16 anos e tem um carinho pelo país, pelas pessoas e pelo idioma. O diretor também disse que acha que um público ocidental estaria disposto a aparecer em um cinema para ler legendas, dado o recente sucesso de conteúdo de streaming internacional como Squid Game .

“E eu acho que a América em geral, ou pelo menos o público ocidental em geral está se acostumando cada vez mais com isso por causa da influência da Netflix e streamers e outras coisas, onde temos muito mais conteúdo mundial… Aposto que sim, se todo o resto estiver lá… Olha, se eu acertar todas as outras partes, acho que posso te inspirar o suficiente para entrar no carro e ir ao teatro .”

O ângulo do idioma japonês faria muito sentido para Ghost of Tsushima, dadas as pesadas influências do jogo original dos filmes clássicos de samurai de Akira Kurosawa . O modo Kurosawa do jogo ainda permite que os jogadores experimentem toda a jornada em preto e branco, como um aceno para aquela era clássica do cinema.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *