Um vazamento vindo da chinesa Weibo revela que está em produção uma adaptação para anime do mangá Loving Yamada at Lv999 (Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru) escrito e ilustrado por Mashiro. Logo logo virá a confirmação oficial.
Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru começou a ser publicado em março de 2019 e o seu 5º volume foi lançado a 22 de abril de 2022.
Depois do seu namorado a trair com outra menina que conheceu no jogo, Akane Kinoshita descobre da maneira mais difícil que namorados gamers podem ser tão maus quanto os da vida real. Enquanto descarrega a sua raiva batendo em monstros num videojogo, ela tem um encontro casual com Akito Yamada, um membro da guild com um afro e uma máscara Noh. Yamada é anti-social e ríspido, e não é o tipo de pessoa que faz Akane se apaixonar. No entanto, embora as suas estatísticas de jogo possam estar no topo, Yamada é inexperiente em assuntos do coração e, contra todas as probabilidades, ela sente-se atraída por ele. Fazendo novos amigos ao longo do caminho, Akane será capaz de abalar o coração de Yamada, um estudante ao nível do boss final?