Sexto episódio de Anéis de Poder, “Udûn”, foi escrito por Nicholas Adams, Justin Doble, John D. Payne e Patrick McKay e dirigido por Charlotte Brändström. As coisas finalmente esquentam, fãs estavam reclamando da calmaria, bom, agora tivemos um episódio focado mais em ação.
Os Númenorianos rumaram para o sul com seus navios bem abastecidos de corcéis e armas para enfrentar os lacaios de Sauron, onde sua influência sombria está se espalhando. Embora a série tenha sido caracterizada até agora por uma grande variedade de locais , a ação aqui está concentrada nas terras do sul.
Adar faz um discurso para suas hostes de orcs antes de partir para massacrar os humanos, mas, quando chegam ao local, apenas Arondir permanece ali, que os enfrenta com suas flechas. Faça a torre cair sobre eles e ganhe tempo para os outros retornarem à vila para emboscá-los.
Antes de Adar chegar, Arondir tenta destruir o sucesso enquanto todos trabalham para tapar os túneis dos orcs e organizar os recursos que eles têm para combatê-los. Faltam apenas dois episódios para concluir. Finalmente deram uma alguma luz sobre a figura de Adar, embora sua relação com Sauron permaneça em dúvida.
O clima é de celebração, mas as coisas ficam ruins quando Arondir entrega a Theo o punho para os Númenorianos se livrarem, apenas para descobrir que não está onde eles pensavam que estaria. Na posse de Waldreg, que a usa como chave para abrir uma enorme barragem que transborda os túneis dos orcs e faz com que a montanha entre em erupção, cuspindo fogo na aldeia.
A localização de Tirharad não é canônica, mas ficou claro que estaria localizada em uma área a sudeste de Mordor: a erupção do vulcão anuncia a vitória das trevas e uma batalha muito maior a ser travada contra o poder de Sauron.
É o Orodruína (Monte do Fogo Resplandecente, em élfico). Quando os orcs percebem o que está prestes a acontecer, eles cantam a palavra “Udûn” como um grito de guerra. Em Sindarin significa “poço escuro” ou “inferno”, lugares adequados para orcs viverem.
Quando despertado como um vulcão em constante erupção, o Monte Orodruin será conhecido pelos homens como Monte da Perdição, em cujo fogo Sauron forjou o Um Anel e onde Frodo o lançou para destruí-lo no final de sua aventura em O Senhor dos Anéis .
O primeiro confronto entre humanos e orcs termina com algumas surpresas inesperadas. Vendo os númenorianos entrarem em batalha e com a revelação de um local de grande importância no universo tolkiano, são os pontos mais altos do episódio.