A morte da rainha Elizabeth II marca a morte da figura pública mais proeminente do século 20 e uma das mais significativas da história moderna. Dentro disso, a vida do monarca britânico que reinou por mais de 70 anos foi objeto de múltiplas interpretações na TV e no cinema.
A quinta temporada da série da Netflix The Crown deve estrear em 11 de novembro , conforme o streamer anunciou em 24 de setembro. A atriz Imelda Staunton será a terceira pessoa a interpretar a monarca no programa, cobrindo a virada do milênio e as últimas décadas do reinado de Elizabeth. O desempenho de Staunton naturalmente fará uma comparação com os retratos anteriores da Rainha no programa, bem como as múltiplas interpretações no cinema e na televisão.
10Jennifer Saunders – Minions (2015)
A comediante Jennifer Saunders dublou uma fictícia rainha Elizabeth no filme animado da família. Em 1968, os minions são encarregados de sequestrar a rainha por sua coroa inestimável, tornando Bob o novo rei reinante.
Saunders não soa exatamente como a rainha Elizabeth em sua juventude. No entanto, seus dons como comediante ajudam a fornecer uma impressão precisa de realeza com bom humor, semelhante ao seu papel como a Fada Madrinha em Shrek 2. Obviamente, uma ideia totalmente fictícia, é difícil comparar a performance com retratos mais históricos da Rainha , mas o cameo faz uma aparência divertida, no entanto.
9Freya Wilson – O Discurso do Rei (2010)
O Discurso do Rei retrata a verdadeira história do rei George VI, pai da rainha Elizabeth II. Depois que seu irmão, Edward VIII, abdica do trono, o novo rei procura um fonoaudiólogo para superar sua gagueira e se dirigir à nação antes da Segunda Guerra Mundial.
Freya Wilson retrata a então princesa Elizabeth com grande precisão, especialmente em comparação com fontes visuais e de áudio do início da vida de Elizabeth. A principal crítica ao retrato de Elizabeth de The King’s Speech é que ela simplesmente não está no filme o suficiente, e o filme teria se beneficiado de se inclinar mais para o relacionamento de Elizabeth com seu pai e a criança se adaptando ao seu novo papel como uma futura monarca.
8Samantha Bond – A Rainha e Eu (2018)
Samantha Bond interpretou uma rainha Elizabeth fictícia nesta adaptação do romance de comédia Sue Townsend, onde um movimento republicano força a família real a sair do Palácio de Buckingham e é forçada a sobreviver em moradias sociais.
Esta visão da Família Real por um escritor antimonarquista certamente contribui para uma conversa interessante e uma oportunidade para a sátira, mas o humor do filme geralmente falha e não se compara ao livro aclamado pela crítica. Samantha Bond certamente possui ambas as precisões ao retratar a Rainha, ao mesmo tempo em que oferece uma forte performance cômica, mas o filme não lhe dá muito para trabalhar.
7Penélope Wilton – O BFG (2016)
A adaptação de Roald Dahl de Steven Spielberg não foi tão aclamada quanto seu outro trabalho de direção, mas o diretor capturou muito do charme da improvável amizade entre um órfão e um gigante afável. No filme, o BFG (Big Friendly Giant) tenta entregar um pesadelo à rainha Elizabeth sobre um ataque de gigantes que está por vir, mas os dois acabam se cruzando acidentalmente.
O BFG é talvez um dos filmes mais subestimados de Steven Spielberg . O filme retrata uma versão mais elevada da Rainha de acordo com o estilo de assinatura de Roald Dahl, e o Palácio de Buckingham é uma saída perfeita para fazer cenas cômicas com o BFG. é dada pouca complexidade.
6Emma Thompson – Passeando com os Cães (2012)
Emma Thompson interpreta a rainha Elizabeth durante o auge da Grã-Bretanha de Margaret Thatcher nesta história verídica de um intruso invadindo seu quarto do palácio. O intruso, Michael Fagan, fez isso com a impressão de que poderia alertar a rainha para as lutas de seus súditos sob o governo de Thatcher. No curto, o par se envolve em uma troca imaginada.
De acordo com relatos históricos do evento real, a rainha e Michael Fagan não conversaram um com o outro além de Fagan fazendo sua aparição conhecida. Apesar disso, Emma Thompson é uma formidável rainha Elizabeth com monólogos poderosos. No entanto, a interpretação de The Crown do evento em sua quarta temporada oferece muito mais informações sobre o contexto histórico do evento, com maior sombra e luz sobre o papel de Elizabeth durante o Thatcherismo.
5Sarah Gadon – Uma Noite Real (2015)
A Royal Night Out retrata a então princesa Elizabeth e sua irmã mais nova, a princesa Margaret, durante as comemorações do Dia VE (Vitória na Europa) no final da Segunda Guerra Mundial. A dupla convence seu pai a deixá-los participar das comemorações, explorando a vida noturna de Londres disfarçada.
O início da vida de Elizabeth como princesa raramente foi adaptado para o cinema , e essa interpretação faz uma mudança bem-vinda em meio aos retratos de um monarca mais velho. Embora se baseie principalmente na interpretação criativa, o filme adiciona mais humanidade a uma figura que a maioria de seus súditos só conhece como chefe de Estado.
4Stella Gonet — Spencer (2022)
Este filme biográfico não convencional é uma história em grande parte ficcional do Natal da princesa Diana em Sandringham Estate, enquanto seu casamento se desfaz continuamente. Sentindo-se isolada e lutando com sua saúde mental, Diana pede ajuda à sua família, incluindo a rainha Elizabeth.
Embora a rainha Elizabeth tenha poucas falas em Spencer, sua presença, mesmo sem diálogo, é um retrato altamente vanguardista de claustrofobia e sacrifício pessoal. Quando os dois trocam ações, o desempenho de Gonet é uma peça poderosa para expressar os sacrifícios emocionais que a coroa exige de seu portador.
3Helen Mirren – A Rainha (2006)
Helen Mirren ganhou um Oscar por este olhar íntimo sobre a rainha Elizabeth e seu conflito interno em meio à popularidade cada vez menor da monarquia. Situado no rescaldo da morte da princesa Diana, o novo primeiro-ministro Tony Blair sugere que ela vá contra a tradição e aborda seus súditos de luto à medida que os sentimentos republicanos aumentam.
Mirren é uma digna vencedora do Oscar de Melhor Atriz , nesta performance impressionante e em camadas. Seu diretor, Stephen Frears, é republicano, e isso pode ser visto na tela. A rainha ridiculariza as restrições e padrões duplos que a monarquia exige, criando um retrato altamente simpático da rainha Elizabeth que ajuda no desempenho de Mirren.
2Claire Foy – The Crown (temporadas 1-2)
As duas primeiras temporadas do épico histórico da Netflix, The Crown, mostram os últimos anos de Elizabeth como princesa, morando em Malta com sua jovem família e seu reinado inicial como rainha após a morte inesperada de George VI.
A era de Claire Foy de The Crown é uma raridade ao retratar a fase de transição de Elizabeth entre seus papéis como princesa e monarca reinante – principalmente quando ela nega o pedido de sua irmã Margaret para se casar com o divorciado Peter Townsend. Foy habilmente combina os dois lados opostos de uma jovem Elizabeth em conflito que fica mais confiante em seu papel à medida que a série avança.
1Olivia Colman – The Crown (temporadas 3-4)
Olivia Colman interpretou uma rainha Elizabeth mais velha dos anos 1960 até o início dos anos 1990 em duas temporadas de The Crown. Esta versão da rainha Elizabeth, que reinou por mais de duas décadas, se depara com eventos históricos significativos, desde o pouso na Lua até o thatcherismo, além de lutas pessoais, como seu relacionamento tenso com seus filhos e o rompimento de seus respectivos casamentos.
A versão de Colman da rainha Elizabeth é a mais completa, refletindo a turbulência emocional do monarca, ao mesmo tempo em que lança nova luz sobre a dedicação ao tradicionalismo que, para muitos, tornou a rainha uma figura cada vez mais hostil. Isso, é claro, não poderia ser alcançado sem a atuação de Colman, retratando com maestria as lições exigidas de uma figura de proa, aprendidas durante a era do show de Foy. Ao mesmo tempo, Colman consegue destacar as rachaduras na fundação de um cargo de primeiro-ministro que exige que um monarca permaneça insensível.
Fonte: SCR