Uma peça inicial da arte conceitual de Avatar revela um design não utilizado para um ancião Na’vi no filme original de James Cameron. Lançado em 2009, Avatar conta a história do fuzileiro naval paraplégico Jake Sully (Sam Worthington), que recebe a tarefa de usar um corpo de avatar para se infiltrar em uma comunidade de Na’vi, os habitantes nativos da lua alienígena de Pandora. A tarefa de Jake se complica, porém, quando ele se apaixona por Neytiri (Zoe Saldaña), filha de um cacique Na’vi.
O filme foi um enorme sucesso financeiro e foi amplamente elogiado por seus efeitos visuais de cair o queixo e construir um mundo. 13 anos depois, o público voltou ao mundo de Pandora em Avatar: The Way of Water , a tão esperada continuação de Cameron.
Uma peça de arte conceitual compartilhada pelo artista Joseph C. Pepe , que é apresentada em The Art of Avatar: James Cameron’s Epic Adventure, destaca o quão difícil foi criar toda a flora e fauna de Avatar , especialmente o Na’ vi.
A arte, que está desde o início do desenvolvimento em 2004, muito antes de os designs das criaturas terem sido finalizados, é uma maquete de um homem Na’vi ancião. Embora muitos elementos do design fossem alterados e refinados à medida que o desenvolvimento prosseguia, a bioluminescência distinta dos Na’vis era aparentemente um elemento-chave desde os estágios iniciais.