Adaptações de livro para filme são populares há décadas. Às vezes, os livros são mais populares e, às vezes, os filmes são melhores do que o livro original. Os livros podem entrar em muito mais detalhes do que um filme de duas horas, o que faz com que muitos pontos-chave sejam deixados de fora das adaptações cinematográficas.
Às vezes, os detalhes são alterados sem motivo aparente ou são completamente perdidos. Por outro lado, às vezes os filmes podem permitir que os espectadores compreendam melhor o mundo sobre o qual estão lendo. Na maioria dos casos, os livros são quase sempre melhores do que os filmes, mas alguns conseguem se manter.
10O Grande Gatsby (2013)
O Grande Gatsby é estrelado por Leonardo DiCaprio como Gatsby e Tobey Maguire como Nick. Esta história é narrada por Nick, que vive as festas extravagantes e o estilo de vida de seu vizinho, Jay Gatsby, em Nova York na década de 1920. Gatsby pretende impressionar seu amor de longa data, Daisy Buchanan, que também é prima de Nick.
O elenco para este filme é incrível, já que DiCaprio interpreta o Gatsby perfeito. Ninguém seria capaz de fazer o papel como ele. Também engloba perfeitamente a sensação dos anos 20 com as roupas, a paisagem e a atmosfera. Quase não há um detalhe perdido entre o livro e o filme, e o livro é um clássico. Os fãs do livro são obrigados a gostar do filme tanto.
9A série Harry Potter captura tantos detalhes quanto possível
Quando os livros são tão longos quanto os livros de Harry Potter , é extraordinariamente difícil encaixar todos os detalhes em um filme. Nessa nota, no entanto, os filmes fizeram um trabalho maravilhoso ao incluir tudo o que podiam. A Pedra Filosofal e A Câmara Secreta foram especialmente ótimos, com apenas alguns detalhes menores sendo deixados de fora, pois esses são os livros mais curtos.
Os fãs dos livros estariam fazendo um favor a si mesmos lendo os livros antes de assistir aos filmes. Mais tarde na série, há grandes pontos da trama que são perdidos, o que pode levar à confusão para quem não leu os livros. Tudo fará muito mais sentido se os espectadores lerem os livros primeiro para obter todos esses grandes detalhes.
8As vantagens de ser invisível destaca o trauma enterrado
As Vantagens de Ser Invisível estrelado por Logan Lerman, Emma Watson e Ezra Miller. A história segue um calouro do ensino médio narrando sua jornada pelo ensino médio, encontrando-se e descobrindo e lidando com TEPT de um trauma de infância que ele não sabia que estava carregando.
Como a maioria, o livro entra em mais detalhes do que o filme, e explica o trauma de Charlie de forma mais clara do que o filme. Isso dá aos leitores uma melhor compreensão de por que Charlie é do jeito que é. Embora os aspectos visuais do filme sejam lindos, as explicações dos efeitos duradouros do trauma são mais impactantes no livro.
7To Kill A Mockingbird é um clássico literário
To Kill A Mockingbird é estrelado por Gregory Peck como Atticus Finch, um advogado de defesa. Ele está representando Tom Robinson, um jovem negro que é falsamente acusado de estuprar uma mulher branca. Ao longo do caminho, ele também está orientando seus filhos contra o racismo na década de 1930 no Alabama.
Se os leitores puderem superar os muitos elementos problemáticos deste livro, como o uso de insultos raciais, a mensagem abrangente contra o racismo e o sistema de justiça é valiosa. Este romance é frequentemente ensinado nas aulas de inglês do ensino médio, e os fãs do livro também vão gostar do filme.
6A Ilha do Medo é um thriller psicológico sinuoso
Shutter Island é estrelado por Leonardo DiCaprio como Teddy Daniels, um marechal dos EUA que investiga uma clínica psiquiátrica após o desaparecimento de um paciente, e Chuck Aule, interpretado por Mark Ruffalo. As coisas na instalação rapidamente dão errado, e Teddy começa a perceber que algo não está certo. À medida que a história se desenrola, o mesmo acontece com o misterioso e danificado Teddy.
O filme é muito mais evasivo e vago, enquanto o livro dá aos leitores respostas mais diretas sobre o que está acontecendo na misteriosa Shutter Island. Os leitores que gostaram do livro devem dar uma chance ao filme, especialmente considerando que provavelmente não ficarão tão confusos quanto alguém que não leu o livro.
5Um Sonho de Liberdade é aclamado pela crítica
The Shawshank Redemption é estrelado por Tim Robbins como Andy e Morgan Freeman como Red. Os dois se conhecem na prisão e se tornam amigos ao longo do tempo, eventualmente se envolvendo em um esquema de lavagem de dinheiro na prisão.
O filme é baseado na novela de Stephen King , e é o filme mais bem avaliado de todos os tempos no IMDb. O filme captura a essência da novela, mas a novela tem mais personagens para os leitores conhecerem. O filme combina alguns dos personagens menores por uma questão de tempo, enquanto a novela explora esses personagens de maneira mais completa.
4Gone Girl deixa os espectadores inquietos
Gone Girl estrela Rosamund Pike como Amy Dunne e Ben Affleck como seu marido Nick Dunne. Quando Amy desaparece sem deixar rastro, Nick é o principal suspeito. Não é apenas um cônjuge que a polícia sempre olha primeiro, mas Nick também exibe alguns comportamentos muito estranhos, como sorrir nas horas erradas e parecer indiferente com o desaparecimento de sua esposa.
O filme deixa os espectadores inquietos, mas o livro vai amplificar isso. Nick é muito mais dinâmico no livro, já que Affleck tende a ser muito unidimensional e pouco carismático. O livro também explora mais o passado do casal, mostrando aos leitores como os dois chegaram ao ponto em que são. Quem gosta do livro provavelmente vai gostar do filme também.
3 Um Estranho no Ninho explora problemas nas enfermarias psiquiátricas dos anos 1960
One Flew Over The Cuckoo’s Nest é estrelado por Jack Nicholson como RP McMurphy, um criminoso que alega insanidade para escapar da prisão. Quando ele chega, ele testemunha o abuso contra os pacientes da enfermeira psiquiátrica, enfermeira Ratched. Ele então convoca os outros pacientes a se posicionarem contra ela e o sistema.
O filme é aclamado pela crítica e ganhou vários prêmios. Os fãs do livro também vão gostar do filme. O livro mostra um lado muito mais sombrio de McMurphy e também destaca um homem nativo americano, Chief, cujo ponto de vista foi praticamente cortado do filme. Enquanto algumas coisas estão faltando no filme, ainda é uma adaptação maravilhosa que os leitores vão gostar.
2 The Notebook é um romance clássico que se estende por décadas
The Notebook é estrelado por Ryan Gosling como Noah e Rachel McAdams como Allie, dois amantes desafortunados que não podem ficar juntos devido às suas diferenças sociais. Allie é rica, Noah é pobre e seus pais não aprovam. Eles anseiam um pelo outro há décadas, e Allie tem que escolher entre ele e seu noivo, Lon.
O livro, escrito por Nicholas Sparks, atinge os leitores ainda mais do que o filme. Os leitores podem sentir as emoções, perceber o quão profundo é o amor de Noah e Allie e ler ainda mais detalhes do que os incluídos no filme. Embora o livro seja amado por muitos, o filme se tornou um clássico, ganhando seguidores cult por seu romance intenso e final comovente.
1O filme Lovely Bones é mais suave que o livro
The Lovely Bones é estrelado por Saoirse Ronan como Susie, Mark Wahlberg como seu pai Jack e Stanley Tucci como George Harvey. Esta é a história arrepiante de uma menina de 14 anos que é assassinada e a caça implacável de seu pai pelo assassino. Todos os atores deste filme foram extraordinários, e Tucci está quase irreconhecível; os espectadores nunca vão odiá-lo mais do que neste filme.
O filme é assustador e inquietante, deixando os espectadores na ponta de seus assentos e cativados desde o início. O livro, por outro lado, é ainda mais sombrio . O autor entra em detalhes vívidos sobre a morte de Susie, a ponto de ser desconfortável. Se os leitores não conseguiram terminar o livro, ou gostaram, mas precisam de algo mais manso, vão gostar do filme.
Fonte: CBR