Lockwood & Co. estreou na Netflix em janeiro de 2023, recebendo ótimas críticas da crítica e do público. Embora o programa tenha atraído novos fãs, também conseguiu impressionar os fãs da série de livros original de Jonathan Stroud. Muitos concordam que a adaptação é em grande parte fiel aos romances, com algumas cenas repetidas quase palavra por palavra na página, mas também há algumas mudanças notáveis.
A 1ª temporada de Lockwood & Co. adapta os dois primeiros livros da série, The Screaming Staircase e The Whispering Skull . Além de alterar a idade e etnia de alguns personagens, a série expande o escopo da história além da perspectiva de Lucy. Também simplifica certas partes da história e dá corpo a alguns eventos nos quais Lucy, como narradora dos livros, não se debruça.
10Cronograma de eventos da Lockwood & Co.
Embora não forneça datas específicas, os livros da Lockwood & Co. são definitivamente mais espaçados em comparação com a série Netflix. Em The Screaming Staircase , Lucy já estava na agência há cerca de seis meses quando ela e Lockwood incendiaram acidentalmente a casa da Sra. Os eventos de The Whispering Skull acontecem cerca de seis meses depois.
Em contrapartida, cada caso acontece um após o outro no programa da Lockwood & Co. , sendo o incêndio na casa um dos primeiros casos juntos e seguido diretamente pela busca pelo vidro de osso. Esta é uma mudança típica para adaptações de tela que buscam manter o ritmo à medida que a temporada avança. Também cria mais tensão entre George e Lucy enquanto ele questiona o lugar dela na agência.
9A amizade de Lucy com Norrie
A história de Lucy é basicamente a mesma entre os romances e programas de TV da Lockwood & Co. Mas, embora ela não perca tempo para descrever seus amigos caídos da Jacobs & Co. em The Screaming Staircase , episódio 1, “This Will Be Us”, apresenta fortemente sua amizade com um colega em particular, Norrie White.
Norrie é mencionada apenas uma vez pelo nome no livro, mas na série, ela é a melhor amiga de Lucy, que a inspira a fugir para Londres. Ela também sobrevive ao massacre em Wythburn Mill, mas está presa em coma induzido por fantasmas. Ao explorar a amizade de Lucy e Norrie, a série fornece mais informações sobre o trauma de Lucy, que informa suas ações ao longo da temporada.
8Quill Kipps perdendo seu talento
Nos livros da Lockwood & Co. , Quill Kipps tem 20 e poucos anos e já perdeu seu talento, ou habilidade de sentir fantasmas. Como tal, ele atua como supervisor de uma equipe de agentes Fittes, enquanto na série Netflix, Kipps ainda é um agente e esconde o fato de que seu talento está desaparecendo. Isso implica que Kipps pode ter uma idade um pouco mais próxima de Lucy e seus colegas, que são mais velhos no programa.
A situação de Kipps não é revelada até o episódio 8, “Not the Eternal”, mas vê-lo lutando contra a perda de suas habilidades o torna mais solidário do que nos romances. Sua tenra idade também permite que ele seja um potencial rival romântico de Lockwood. Kipps até convida Lucy para tomar um café, mas ela apenas o dispensa.
7Gênero de Joplin
The Whispering Skull apresenta aos leitores Albert Joplin, um homem manso que compartilha o amor de George pela pesquisa. A adaptação de Lockwood & Co. muda a personagem para Pamela Joplin, uma pesquisadora tão fascinada pelo Problema quanto George .
Embora ambos Joplins acabem sendo os verdadeiros vilões tentando colocar as mãos no vidro de osso, o show apresenta mais cenas com Pamela e George se unindo por causa de seu fascínio pelo espelho perigoso enquanto George se isola de Lockwood e Lucy. A troca de gênero também dá ao relacionamento deles um toque potencialmente romântico, o que torna a manipulação do adolescente George por Pamela ainda mais assustadora.
6A reação do Trio de Ferro aos poderes de Lucy
Lucy descobre que pode se comunicar com fantasmas, uma habilidade excepcionalmente rara no mundo da Lockwood & Co. Nos livros, ela fica surpresa, mas não muito surpresa com essa informação, enquanto Lockwood e George estão extasiados com o que isso pode significar para sua empresa. No programa de TV, entretanto, Lucy fica pasma e entusiasmada com seus novos poderes, mas Lockwood e George são mais céticos.
A versão do show é mais dramática, apresentando uma discussão explosiva entre Lucy, Lockwood e George, que foram apelidados de Trio de Ferro pelos fãs. Tanto Lockwood quanto George aparecem logo depois, mas a acalorada disputa de gritos torna a experiência televisiva mais emocionante em comparação com o drama lento de The Whispering Skull .
5Lockwood e Lucy conhecem os Winkmans
Lucy e Lockwood rastreiam o vidro de osso até os perigosos Winkmans, traficantes de relíquias. Em The Whispering Skull , eles concordam em voltar durante o dia para examinar sua loja, mas Julius Winkman os expulsa quando descobre que são agentes. No programa Lockwood & Co. , Lockwood invade a casa dos Winkman no meio da noite e é pego e torturado antes que Lucy os tire de lá.
Enquanto George os repreende depois, a versão dos acontecimentos do romance mostra Lucy e Lockwood adotando uma abordagem mais ponderada em relação aos Winkmans. Em contraste, o programa mostra Lockwood agindo de forma precipitada e expõe sua perigosa falta de instinto de autopreservação. Isso cria uma barreira entre ele e Lucy, criando mais drama do que no livro.
4O confronto na mansão de Bickerstaff
No episódio 6 de Lockwood & Co. , “You Never Asked”, o Trio de Ferro vai para a mansão de Edmund Bickerstaff a pedido do crânio, na esperança de descobrir mais sobre Bickerstaff. Embora tenham sucesso, Lucy e a caveira ficam presas em uma sala secreta assombrada pelos fantasmas das vítimas de Bickerstaff e precisam ser resgatadas por Lockwood e George. Eles encontram algo muito diferente em The Whispering Skull .
O Trio de Ferro ainda vai até a mansão, mas é interrompido por Kipps e sua equipe, que também estão investigando. A agência rival começa a brigar, mas todos são expulsos quando encontram o fantasma de Simon Wilberforce, que morreu após olhar para o vidro de osso. Embora fosse uma ótima luta ver em live-action, a versão da adaptação mostra os perigos de confiar na caveira.
3O Agente DEPRAC disfarçado
Lucy e Lockwood mais tarde roubam o vidro de osso durante o leilão dos Winkmans. Esta operação corre muito bem em The Whispering Skull , mas eles enfrentam um grande obstáculo no show da Lockwood & Co. No leilão, eles encontram um agente disfarçado do DEPRAC chamado Cutter, que lhes diz para irem embora, mas Lockwood se recusa. Lockwood então acidentalmente supera Cutter, que se sacrifica para que os jovens agentes possam escapar.
Ao longo da temporada, Lucy confronta Lockwood sobre seu comportamento imprudente, mas quando suas ações parecem causar a morte de um homem inocente, Lockwood sente uma culpa tremenda e até tem um ataque de pânico no meio da missão. Embora ele logo descubra que o disfarce de Cutter já foi descoberto, esse momento é uma lição difícil, mas necessária para Lockwood e uma importante batida de personagem que ele não tem no livro.
2O encontro final com o vidro ósseo
Em The Whispering Skull , Lucy vai encontrar George e Joplin enquanto a equipe de Lockwood e Kipps mantém Winkman e seus capangas afastados. Ela é pega e George finge olhar para o vidro de osso e morrer antes de lançar um ataque surpresa contra Joplin. A caveira diz a Lucy para quebrar o espelho, o que ela faz. Lockwood chega para ajudar e Joplin é morto pelo fantasma de Bickerstaff.
Embora o resultado seja o mesmo, no programa da Lockwood & Co. Lucy força o crânio a olhar para o vidro de osso e George o quebra. Joplin então morre quando ela se olha no espelho, e Lockwood os salva do fantasma de Bickerstaff após levar um tiro da Lâmina de Ouro em uma preparação clara para a 2ª temporada. O show também fortalece o vínculo entre Lucy e George ao fazer com que ela declare o quão importante sua amizade é com ela e Lockwood.
1O relacionamento de Lucy e Lockwood
Embora muitos leitores concordem que Lucy e Lockwood claramente se gostam nos romances de Lockwood & Co. , esses sentimentos não se tornam tão pronunciados até livros posteriores. Por outro lado, o programa dá a eles chances extras de se relacionarem, colocando-os sozinhos com mais frequência. Por exemplo, George está com eles depois que Barnes interroga Lucy sobre Hugo Blake e no Fittes Ball nos romances, mas ele opta por pular esses eventos na adaptação.
A série também adiciona mais cenas e pequenos momentos românticos entre Lockwood e Lucy , como quando ele a salva de uma queda em “This Will Be Us” ou cura suas feridas no episódio 4, “Sweet Dreams”. Ao dar mais espaço ao relacionamento na história, Lockwood & Co. permite que Lucy e Lockwood se aproximem em um período de tempo mais curto.