Enquanto o Universo Cinematográfico Marvel e o DCU tentam contar histórias inspiradoras, algumas propriedades se afastam do caminho dos super-heróis. The Boys , do Prime Video, lidera o grupo em termos de histórias mais sombrias, adaptando a história em quadrinhos de Garth Ennis e Darick Robertson que começou em 2006.
A série teve 72 edições, terminando em 2012. É certo que o programa se aproxima um pouco do material original em termos de conceito. Billy Butcher, de Karl Urban, recruta uma equipe para derrubar as Indústrias Vought e indivíduos sinistros e superpoderosos como Homelander. No entanto, como acontece com qualquer propriedade de quadrinhos, grandes mudanças foram feitas nas três temporadas até agora.
10 a conexão entre Soldier Boy e Capitão Pátria
Nos quadrinhos, Homelander foi criado em um laboratório usando o Composto V e um substituto. Vought usou uma história de encobrimento sobre ele ser um Superman que caiu na Terra. Com o tempo, ele realmente se tornou um malvado Homem de Aço com os mesmos poderes do Kryptoniano.
O show muda isso. Homelander foi criado a partir do DNA de Soldier Boy e de um doador de óvulos desconhecido. Ele foi restringido e controlado como nos livros, mas o ângulo adicionado é uma força motriz na terceira temporada. Lá, Soldier Boy tentou matar Homelander, que ele via como uma cópia fraca de si mesmo.
9A desagradável traição do soldier boy
Nos quadrinhos, o manto de Soldier Boy foi passado adiante. O primeiro existiu na tentativa inicial de Vought no Seven, Payback. Eles foram atacados na Nicarágua, onde o covarde Menino Soldado tentou fugir. Mallory acabou explodindo com ele, odiando o fato de a CIA não poder confiar em seu próprio super-herói americano. O outro Soldier Boy visto anos depois seria igualmente incompetente e covarde.
O show faz do Soldier Boy de Jensen Ackles um jogador maior fora de Homelander. O arco da Nicarágua termina, mas o seu próprio governo o trai. Ele é capturado e negociado com a Rússia, que o mantém no gelo. É porque ele é muito agressivo e tóxico. A traição também ocorre quando Vought tem planos de tornar seu filho mais complacente.
8O destino da família de Billy Butcher
Os livros mostravam a esposa de Billy, Becky, sendo engravidada à força por Homelander. Ela manteve a gravidez em segredo, embora o feto mais tarde a rasgasse, matando-a. O bebê foi capaz de voar e disparar lasers com os olhos, forçando Billy a matá-lo com um candeeiro.
Becca, como o programa a renomeia, acaba deixando Billy após a agressão sexual de Homelander. Ela se esconde e mantém o garoto, Ryan, em segredo com a CIA vigiando. Ryan desenvolve os poderes de Homelander, levando a um desentendimento com Billy. Ryan eventualmente vai com Homelander, enquanto Becca morre durante uma escaramuça entre Ryan e Stormfront.
7As reviravoltas do Black Noir
A história em quadrinhos revelou que Black Noir era um clone de Homelander . Ele vestiu a fantasia de Homelander, agrediu Becca e cometeu atos ainda mais atrozes em um esforço para fazer Noir explodir. Isso permitiria que Noir matasse Homelander e assumisse o controle dele, como Vought pretendia quando o criaram como plano de contingência. O show varia drasticamente esse aspecto da história.
Noir é um membro do Payback que Soldier Boy intimida. Na verdade, Noir é negro aqui, disfarçando-se de que a América não aceitaria um herói negro naquela época. Noir acaba se voltando contra Soldier Boy, mas ele fica gravemente ferido. No entanto, uma vez que o Soldier Boy fosse levado pelos russos, Noir se adaptaria e se juntaria aos Sete. Infelizmente, há outra curva. Os livros mostram Noir matando Homelander antes de Billy matar Noir, enquanto o programa mostra Homelander assassinando Noir por esconder a verdade sobre Soldier Boy.
6A história geral de Hughie
Os quadrinhos deixaram Hughie tímido e assustado. Na verdade, mesmo depois que Billy injetou nele o Composto V e o energizou, Hughie muitas vezes tentou ficar fora da zona de guerra. Ele ficou com cicatrizes quando o A-Train matou acidentalmente seu amado Robin, então ele buscou uma vida pacifista. Mesmo quando se juntou aos Boys, ele ainda não queria abusar de seu poder.
O show altera isso quando Hughie se torna viciado em Composto V. Ele leva vários golpes porque quer continuar crescendo em força. Esse Hughie se torna bastante egoísta, a ponto de Starlight não querer ter nada a ver com ele.
5Os meninos estão se fortalecendo
Nos livros, Frenchie, Billy e Hughie usam o Composto V para matar heróis. A Fêmea ingere acidentalmente no trabalho da mãe, enquanto o Leite Materno nasce naturalmente com superforça depois que a mãe foi envenenada com V. No caso deste último, ele precisou continuar amamentando para se manter saudável, o que explica o apelido.
O show não tem ninguém ligando voluntariamente além de Hughie e Billy. Eles ainda ganham novas habilidades, como olhos de laser e teletransporte. Quanto à Mulher, o programa a renomeia como Kimiko, uma prisioneira de guerra que recebe uma injeção de V. No caso de Frenchie, ele não ganha nenhum poder, mas mantém sua essência de gangster. Com Milk odiando a ideia de supers, o show cria muita tensão enquanto Billy e Hughie escondem como eles se tornaram exatamente aquilo que odeiam.
4Leitinho Passado e Presente
Mother’s Milk tem uma história horrível na tradição original. Seu irmão morreu devido ao V em seus genes. Sua mãe faleceria mais tarde, enquanto seu pai morreu devido ao estresse de tentar constantemente processar Vought. Após os Sete estragarem um resgate de avião e causarem danos colaterais na Ponte do Brooklyn, Milk teve a intenção de se vingar.
O show mostra Billy recrutando Milk para o mesmo propósito, mas está vinculado a Soldier Boy. Este último (uma celebridade nesta narrativa) atropelou a casa de Milk com um carro, matando seu avô. Seu pai morreria investigando o caso, o que irritou Milk. Como tal, Milk pode não ter poderes, mas seu ódio pelos heróis dura décadas e é repleto de tragédias. Além disso, o show faz uma mudança para Milk no presente. Milk se divorciou e tentou impedir que sua filha seguisse um padrasto supremacista branco. Os quadrinhos, porém, mostravam Milk tentando impedi-la de seguir a carreira pornográfica e o estilo de vida drogado de sua mãe.
3Drama Corporativo de Vought
Os quadrinhos mal mencionaram Stan Edgar como o CEO da Vought que morreu de ataque cardíaco. Vought tinha um executivo do sexo masculino, Stillwell, desempenhando esse papel, fazendo política sobre como criar e vender capas. Esse papel mudou um pouco, com Stan, de Giancarlo Esposito, assumindo um papel mais ativo na TV. Stillwell também mudou de gênero na série, embora ela tenha morrido em um romance que deu errado com Homelander. É muito diferente do Stillwell que perdeu a cabeça nos livros depois de não conseguir replicar V.
Além disso, os livros tinham Jessica como assessora de Stillwell. Ele a trairia, porém, e faria dela um bode expiatório que o governo prenderia pelos pecados de Vought. O papel de Jessica no show é assumido por Victoria. No entanto, ela inverte o roteiro ao trair Stan e traí-lo para que ela possa se aproximar da Casa Branca. Coincidentemente, Victoria é outra troca de gênero, tomando o lugar de Vic do material original, um fantoche de Vought que se tornou vice-presidente da América.
2Problema de assalto de Starlight e Deep
O material de origem mostrava perturbadoramente Homelander, Noir e A-Train agredindo sexualmente Starlight quando ela se juntou aos Sete. Ela ficou deprimida com esse trote, e foi por isso que se conectou com Hughie e acabou se apaixonando por ele. O show altera isso, e é o Deep quem realmente comete o ato.
Isso dá a Deep um papel maior do que ele tinha nos livros, que ficou longe por medo de Homelander. Deep passa por sua própria busca de redenção na TV, tenta se livrar de sua masculinidade tóxica e tem muito mais tempo na tela copulando com a vida aquática. No final, Starlight retoma sua agência enquanto Deep tenta se tornar uma pessoa melhor.
1 Expiação do Trem Bala
No material de origem, A-Train sentia uma alegria doentia ao abusar de outras pessoas. Hughie acabaria por puni-lo dando-lhe um pontapé na cabeça. O show muda o A-Train, dando-lhe arcos com mais nuances. No show, A-Train tenta se recuperar de seu vício em V em um esforço para dar um exemplo melhor para esta comunidade.
No programa de televisão, A-Train aborda as atitudes racistas de outros heróis. Isso acrescenta profundidade, tornando-o mais do que o cara que matou a namorada de Hughie. Por último, A-Train contempla trair Homelander com o Deep, provocando que fará um esforço consciente para se tornar um herói melhor.