Em entrevista com a Esquire, o diretor Shawn Levy revelou que Deadpool 3 terá uma cena inspirada em um importante momento de Star Wars: O Retorno de Jedi.
“É a cena em que Luke está se escondendo de Darth Vader na sala do Imperador e Vader faz o discurso que termina com: ‘Se você não se voltar para o lado negro, então talvez sua irmã o faça.’ Em uma cena importante do filme, eu disse à minha equipe de dublês e ação: ‘Pessoal, este é aquele momento de O Retorno de Jedi.’ Peguei aquela cena de Vader e Luke no meu celular e reestudei como foi fotografada, como foi produzida, o enquadramento, o ritmo.”
“O fã entusiasta de Star Wars perceberá que a cena em meu filme foi inspirada em um momento que vi no cinema décadas atrás. Essa é uma memória para sempre. E isso é um tesouro.”