Reformular um ator pode ser complicado, seja ele chegando mais tarde em uma franquia ou mesmo antes do lançamento de um filme, mas às vezes a substituição se mostra ainda melhor que o original. Reformular personagens principais com um novo ator costuma ser considerado um mau presságio para um próximo filme, mas vários exemplos provam que nem sempre é esse o caso. Quer um ator seja reformulado por causa de disputas salariais, decisões criativas nos bastidores ou conflitos de agenda , encontrar um substituto digno para ajudar a levar o filme – ou a franquia – raramente é uma tarefa fácil.
Para alguns filmes e suas franquias mais amplas, reformular um personagem importante foi a melhor decisão possível e, em alguns casos, contribuiu para o maior sucesso do filme. Outras vezes, porém, os filmes que reformularam atores tornaram-se famosos na história do cinema por serem incapazes de igualar o desempenho da estrela original. Maria Bello substituindo Rachel Weisz como Evie em A Múmia: Tumba do Imperador Dragão e George Clooney substituindo Val Kilmer como Batman em Batman & Robin estão entre os exemplos mais polêmicos, ganhando o escárnio do público e da crítica. No entanto, o risco de reformular um ator acabou valendo a pena em ocasiões notáveis, com alguns substitutos de filmes provando ser muito mais adequados para o papel.
8Don Cheadle como máquina de guerra – Homem de Ferro 2
Originalmente interpretado por Terrence Howard
Terrence Howard apareceu no primeiro filme do Homem de Ferro como James “Rhodey” Rhodes. O primeiro participante do Universo Cinematográfico da Marvel provocou a eventual persona de super-herói de Rhodey, War Machine, mas Howard nunca conseguiu vestir o traje. Enquanto negociava os salários para a sequência, Homem de Ferro 2 , Howard não conseguiu chegar a um acordo com o estúdio. Como resultado, Don Cheadle substituiu Terrance Howard no MCU . Cheadle provou ser um triunfo, no entanto, redefinindo o papel com sucesso e posteriormente aparecendo em uma infinidade de filmes e séries de televisão do MCU. O desempenho de Cheadle adicionou maior profundidade e humor ao papel , e é difícil imaginar alguém interpretando War Machine nos filmes subsequentes do MCU.
7Maggie Gyllenhaal como Rachel Dawes – O Cavaleiro das Trevas
Originalmente interpretado por Katie Holmes
Maggie Gyllenhaal teve uma atuação altamente memorável como Rachel Dawes em O Cavaleiro das Trevas, o que foi um feito impressionante considerando a riqueza de talentos de atuação impressionantes que o filme ostentava. No entanto, Gyllenhaal não estrelou o antecessor do filme, Batman Begins . Em vez disso, o papel foi desempenhado por Katie Holmes. Embora ela tenha tido um ótimo desempenho como promotora assistente de Gotham, Rachael Dawes, Holmes decidiu não retornar para O Cavaleiro das Trevas . Holmes optou por estrelar o filme Mad Money de 2008 e foi substituído por Gyllenhaal.
No final das contas, Gyllenhaal foi a escolha superior, proporcionando uma atuação muito mais convincente que carregou o clímax emocional do filme . A versão de Gyllenhaal também proporcionou a Rachel uma maior resistência exigida do promotor público, o que não foi tão aparente na iteração do personagem de Holmes em Batman Begins . Embora Holmes certamente teria feito outro grande desempenho se ela voltasse para O Cavaleiro das Trevas , Gyllenhaal substituindo-a como Rachel Dawes provou ser uma jogada de sucesso para a trilogia Batman de Christopher Nolan.
6Michael J. Fox como Marty McFly – De volta ao futuro
Originalmente interpretado por Eric Stoltz
De volta para o Futuro
“Marty McFly, de Michael J. Fox, persiste como um dos personagens mais icônicos do cinema ” . No entanto, o personagem e o filme eram originalmente muito diferentes. Como a Fox aparentemente não estava disponível durante a pré-produção de De Volta para o Futuro , Eric Stoltz foi originalmente escalado como Marty. As filmagens estavam bem encaminhadas quando os cineastas decidiram que a atuação não estava funcionando, sentindo que a versão de Marty de Stoltz não tinha o humor que o filme exigia. Consequentemente, Eric Stoltz foi demitido de De Volta para o Futuro . Durante a produção, a Fox ficou disponível e assumiu o papel. A Fox infundiu uma comédia muito maior no papel que, de outra forma, poderia ter se tornado muito mais sombrio do que o pretendido, estabelecendo em última análise um dos protagonistas mais célebres do cinema.
5Anthony Hopkins como Hannibal Lecter – O Silêncio dos Inocentes
Originalmente interpretado por Brian Cox
Apesar de entregar a personificação definitiva do infame psiquiatra assassino de Thomas Harris, Anthony Hopkins não foi o primeiro ator a interpretar Hannibal Lecter. Brian Cox interpretou Lecter alguns anos antes no thriller de 1986 Manhunter , uma adaptação do primeiro romance de Hannibal de Harris, Red Dragon . No entanto, ao adaptar o segundo romance, O Silêncio dos Inocentes , os cineastas escalaram Anthony Hopkins. A interpretação de Hopkins conseguiu equilibrar perfeitamente selvageria e sofisticação , o que acabou por definir o papel e rendeu a Hopkins vários elogios de prestígio. Lecter, de Hopkins, teve tanto sucesso que sua própria adaptação de Red Dragon também foi produzida, embora o filme de 2002 tenha recebido críticas piores do que a versão cinematográfica de Cox.
4Hugh Jackman como Wolverine – X-Men
Originalmente interpretado por Dougray Scott
Hugh Jackman estrelou como Wolverine em nove filmes impressionantes, com o próximo Deadpool 3 marcando seu décimo. A interpretação de Wolverine por Jackman é uma das melhores adaptações de um personagem de quadrinhos e um destaque em todas as épocas da franquia de filmes X-Men . Jackman foi na verdade uma decisão de elenco de última hora, com Dougray Scott escalado para interpretar Wolverine no primeiro filme dos X-Men . Scott foi atrasado, entretanto, por seu trabalho em Missão: Impossível 2 e não estava disponível para filmar (via Brisbane Times ). Felizmente, Jackman foi escalado para substituí-lo, e o famoso super-herói apareceu em todos os filmes dos X-Men, exceto X-Men: Dark Phoenix , e estrelou três filmes solo de Wolverine . Embora a iteração do personagem por Scott ainda não tenha sido vista, Jackman definiu o papel de uma maneira que torna impossível imaginar outro ator excedendo seu desempenho.
3Ian McDiarmid como o Imperador – Star Wars: Episódio VI – O Retorno dos Jedi
Interpretado originalmente por Marjorie Eaton
O Imperador Palpatine é um dos vilões mais notórios do cinema, aparecendo em todas as trilogias da saga Star Wars como o aterrorizante arquiteto do Império Galáctico. A primeira atuação oficial de Palpatine foi em Star Wars: Episódio V – O Império Contra-Ataca , que retratava o vilão da franquia como um holograma. Palpatine foi interpretado por Marjorie Eaton, que usou próteses pesadas para encarnar o papel. Em Star Wars: Episódio VI – O Retorno de Jedi , Palpatine apareceu pessoalmente, então o papel foi reformulado com Ian McDiarmid. McDiarmid trouxe uma sofisticação sinistra e um trabalho de voz arrepiante para o papel , que foi tão atraente que ele foi trazido de volta para as trilogias prequela e sequencial.
2Mark Ruffalo como o Hulk – Os Vingadores
Originalmente interpretado por Edward Norton
Outro membro importante do MCU foi reformulado no início da franquia, bem a tempo para Os Vingadores de 2012 . Edward Norton foi o primeiro ator a interpretar o Dr. Bruce Banner no MCU, aparecendo como o herói homônimo em O Incrível Hulk . No entanto, Norton deixou a franquia após o primeiro filme, supostamente devido a diferenças criativas, e foi substituído por Mark Ruffalo na próxima apresentação do Hulk. A representação de Ruffalo provou ser mais adequada, capturando perfeitamente a humanidade estranha de Banner e transmitindo uma profundidade emocional muito maior como o Hulk . O Hulk de Ruffalo tornou-se uma faceta essencial da franquia e complementou os outros protagonistas de maneira muito mais eficaz do que a iteração do personagem de Norton teria feito.
1Josh Brolin como Thanos – Guardiões da Galáxia
Originalmente interpretado por Damion Poitier
Guardiões da galáxia
Thanos, de Josh Brolin, apareceu extensivamente em todo o MCU, apresentado como o principal antagonista da franquia em vários filmes antes de sua atuação central em Vingadores: Guerra Infinita . A primeira dessas breves provocações, entretanto, não apresentava Brolin no papel. Thanos foi interpretado pela primeira vez por Damion Poitier, conhecido principalmente por seu trabalho de dublê, na cena pós-créditos de Os Vingadores . Brolin assumiu o papel de Thanos em todas as aparições subsequentes, começando com Guardiões da Galáxia , como parte de uma decisão criativa em nome do estúdio. A representação de Brolin provou ser muito mais adequada ao personagem, explorando a aparência imponente e a natureza estóica de Brolin para caracterizar Thanos como o formidável titã louco.
Fonte: Brisbane Times