Sociedade da Justiça: Segunda Guerra Mundial | Matthew Mercer fala como foi dar vida a Homem-Hora

O site Comic Book Movie fez entrevista com o dublador Matthew Mercer  que deu a voz a Homem-Hora, falou em detalhes sobre como dar vida a Rex Tyler no conjunto animado, explicando como é interpretar um homem normal entre super-heróis maiores do que a vida. Ele também aborda o possível futuro do personagem se – e esperançosamente quando – uma sequência for lançada pela Warner Bros. Animation.

Para qualquer um que não seja um fã obstinado de quadrinhos, Homem Hora pode não ser um herói com o qual estão familiarizados; você acha que isso lhe deu alguma liberdade na forma como você retratou o personagem?

De certa forma, sim. Como um personagem que não se estabeleceu tão fortemente em muitos meios de comunicação fora dos quadrinhos, e mesmo então isso estava na Idade de Ouro em vez de uma representação moderna como os outros personagens ao seu redor, é um pouco como uma folha em branco . Eu não tive que encontrar uma maneira de me encaixar em um panteão de outros dubladores que o estabeleceram nesta era, então definitivamente havia um pouco de liberdade ali. Havia também uma esperança intensa em querer estabelecê-lo bem e em querer ter certeza de que chegaria lá com as camadas necessárias para fazê-lo se posicionar contra todos esses personagens bem estabelecidos, se sentir único e como se ele pertencesse a eles . Esse foi um desafio divertido também.

Em termos de pesquisa, como não vimos Hourman em muitos filmes ou programas de TV, os quadrinhos foram uma grande ajuda para você? 

É difícil ir muito para os quadrinhos porque a interpretação para a versão animada pode ou não ser emprestada de alguns desses traços ou daquela linguagem verbal / personagem. Não tento extrair muito dos quadrinhos lendo-os, mas leio mais a história do personagem e o que ele passou e o que o tornou especial no Universo DC na época em que existiu. Eu li um pouco, mas não queria me basear muito em mídias mais antigas que foram projetadas durante os anos 40 e 50 [risos], quando essa história era projetada para um público moderno. Era o caso de pegar aspectos daquela parte da história, aprender o que o tornava especial e, então, aplicar esse conhecimento e a história desse personagem ao roteiro que me foi apresentado. No meio dessa mistura é onde o meu Hourman apareceu.

Quando você interpreta um personagem como Homem Hora, cujos poderes são limitados, você acha que isso adiciona um senso de urgência à sua atuação?

Gosto de pensar assim. Isso foi parte das camadas por trás do personagem. A ideia de que você tem esse indivíduo que está entre gigantes se quiser, e ele só tem uma hora para fazer valer a pena. Nesse tempo, ele tem que realmente, realmente fazer valer a pena, e no meio, há uma vulnerabilidade para ele, e uma sensação muito humana de ‘criança na sala com os adultos’ que ele está tentando não deixar transparecer. Há muitas camadas sutis nele que tentei manter em mente e trazer à tona. Existem facetas dele tentando ir além de seus limites para sentir que está puxando seu próprio peso e as repercussões … existem muitos aspectos divertidos que muitos personagens não conseguem explorar. Foi um exercício divertido como intérprete e uma faceta desse personagem que o torna único entre os demais nesta história.

O que, na sua opinião pessoal, você acha que Homem Hora traz para uma equipe, apesar das limitações que seus poderes possam ter? 

Acho que ele traz um elemento muito humano de tentar fazer o melhor, independentemente do perigo. É uma espécie de definição de herói. Coragem é ter medo e agir independentemente; para superar esse medo e fazer o que você acha que é certo ou importante. Eu acho que, mais do que qualquer outro personagem, ele é aquele que naqueles momentos entre aquela hora, tem que dizer, ‘Eu me mantenho seguro ou me coloco na linha quando sei que não posso ser tão eficaz quanto meus colegas?’ Essa foi uma faceta divertida de apresentar e manter em mente em todas as partes da história. Eu acho que há uma parte muito humana dele que o torna único nesta mistura de personagens heróicos.

A Sociedade da Justiça é definitivamente um time subestimado, então o que você espera que os fãs tirem desse filme depois de vê-los em ação aqui? 

Espero que os fãs tenham a chance de realmente se perderem no que era a Idade de Ouro dos quadrinhos, sem ter que voltar aos quadrinhos reais, o que talvez não se traduza bem para um público moderno. Há um sabor e um toque muito específico na Idade de Ouro dos quadrinhos que talvez não funcione hoje em dia. Então, pegar as facetas realmente fortes e únicas daquela época e traduzi-las em um meio moderno como esse é uma maneira legal de envolver as pessoas. Acho que todas as pessoas terão a oportunidade de abraçar e desfrutar de elementos de onde tudo começou, bem como poder mergulhar em algumas das facetas que tornam esses personagens mais complicados do que você pode supor que eles estavam saindo daquela Idade de Ouro. As pessoas pensam naquela época e pensam que eram apenas personagens divinos que estavam lá salvando o mundo, e isso fazia parte disso, mas este filme dá a eles a oportunidade de explorar as sutilezas, camadas e nuances. Essa mistura vai ser muito legal para os fãs.

Você estava familiarizado com o JSA dos quadrinhos antes de se inscrever, ou era tudo muito novo para você como ator?

Sou um grande fã de DC. Eu conhecia o JSA, mas não era um nerd profundo em quadrinhos sobre eles. Eu li muito das coisas mais modernas enquanto crescia, então, para mim, era como, ‘Oh, eu ouvi isso!’ antes de fazer a pesquisa e ler sobre isso e me atualizar sobre o que era e como seria essa nova apresentação. Foi uma desculpa muito legal para eu me afastar da minha agenda lotada e ler sobre um monte de histórias em quadrinhos. Eu amo fazer isso, e é bom me dar uma desculpa para fazer isso e considerar que funciona!

Você dublou muitos personagens da Marvel e da DC ao longo dos anos, mas ainda tem alguns nomes em sua lista de desejos de quem gostaria de dar uma olhada? 

Estou aberto a tudo, mas há muitos personagens que eu adoraria fazer entre todos os universos dos quadrinhos. É difícil escolher qualquer um, e há tantas pessoas ótimas fazendo ótimas versões de personagens agora que eu não quero ficar tipo, ‘Estou invadindo seu território!’ Há uma galeria tão grande de vilões de DC, especialmente os de Gotham City, que eu adoraria dar uma olhada em algum momento. Eu adoro tocar neste espaço, então estou disposto a qualquer coisa que um diretor ou produtor sinta que eu me encaixo no resto do elenco [risos].

Sociedade da Justiça: A Segunda Guerra Mundial definitivamente deixa a porta aberta para mais histórias, então, se um acompanhamento acontecer, aonde você gostaria de levar Hourman em seguida?

Eu acho que seria legal explorar mais dessa nuance sobre ele ser um personagem mais humano entre um bando de figuras maiores do que a vida e, honestamente, algumas das facetas do vício com o Miraclo que dá a ele seu poder e como isso tem ambos um efeito emocional e físico sobre ele. Equilibrar isso com o estresse de tentar fazer o melhor que pode com o tempo que ele dá entre essas potências seria um espaço muito divertido para explorar. 

Sociedade da Justiça: a Segunda Guerra Mundial  chega em plataformas de streaming em 27 de abril de 2021 e atinge 4K Ultra HD Blu-Ray e Blu-Ray em 11 de maio de 2021. Esta próxima entrada no DC Animated Universe mostra o Flash empurrado para o meio de uma batalha épica entre os super-heróis da Idade de Ouro da Sociedade da Justiça e os nazistas por uma aventura que definitivamente não se desenrola da maneira que você esperava.