Duna apenas adaptou a primeira metade do romance de Frank Herbert, com Dune: Parte Dois agora a caminho, mas o final original do diretor Denis Villeneuve teria feito um trabalho melhor ao configurar a sequência. Embora Duna tenha recebido críticas amplamente positivas, o final atraiu críticas por ser anticlímax, mas há um evento alguns capítulos mais tarde no livro que pode ter funcionado melhor para o roteiro e para o público.
O filme faz um trabalho rápido de grande parte da construção do mundo na primeira metade do livro, configurando os personagens e a história rapidamente nos minutos iniciais de uma forma que evitou muitos diálogos complicados mais tarde, e simplificando partes da história para tornar mais fácil de explicar. O filme recebeu muitos elogios por como entregou toda a configuração, incluindo grandes visuais e som, mas algumas críticas disseram que o final foi abrupto e anticlímax. Uma abordagem ligeiramente diferente do material de origem, uma que Villeneuve considerou originalmente para o final, poderia ter resolvido todas essas reclamações e feito um trabalho melhor na abertura de Dune: Parte Dois .
Duna Mudou O Foco Da Primeira Metade Do Livro
O livro Duna de Herbert envolve muito sobre política, guerra e religião , e como eles são usados por diferentes figuras para alcançar ou manter o poder. A primeira metade do livro enfoca principalmente o aspecto político antes da guerra virar a mesa, com a segunda metade enfocando a religião e depois mais guerra. O filme, no entanto, tornou a religião um foco muito maior desde o início, inclinando-se para as visões de Paul Atreide (Timothée Chalamet), destacando a maneira como a Bene Gesserit plantou profecias para pavimentar o caminho para o Kwisatz Haderach, enfatizando o fato de que os Fremen já viram Paul como o Lisan al Gaib, especialmente Stilgar.
Não é que isso seja um desvio do livro, já que muito disso está presente na primeira metade, mas o foco mudou significativamente. O livro cobre muitos dos elementos religiosos em jogo, provocando alguns elementos mais do que outros (como o enredo maior da Bene Gesserit, que era mais aberto no filme), mas os elementos religiosos ficam em segundo plano na política, com o duque Leto A abordagem dos Atreides (Oscar Isaac) para conquistar os Fremen e estabelecer a presença dos Atreides em Arrakis e a tutilagem de Paul sendo um foco muito maior. Paul não é tão resistente a seus deveres políticos no livro como ele é retratado no filme, e embora seus sonhos e os sussurros da possível chegada de Lisan al Gaib também estejam presentes, não é dado o mesmo peso no momento.
Por Que O Final De Duna Não Funcionou Tão Bem Com As Mudanças No Enredo
A escolha do final do filme faz sentido em um nível, porque esse é o momento em que a jornada de Paul como o herdeiro Atreides é colocada no gelo, trazendo uma grande mudança da política da primeira metade para inaugurar os elementos religiosos da segunda metade. Villeneuve disse que em última análise escolheu aquele momento como o final porque é o momento “onde finalmente sentimos que Paul [passou] de um menino a um adulto, e tendo todo o arco desta primeira parte concluído”.
Isso é verdade em um nível técnico, mas infelizmente, uma vez que o foco da primeira metade foi mudado e dá muito foco ao papel de Paul na profecia de Lisan al Gaib, e Paul era mais resistente a sua herança Atreides do que no livro , Paul se tornando um adulto simplesmente não é o culminar de nenhum dos principais temas do filme. Na verdade, o livro enfatiza o quão adulto Paul parecia para todos desde o início, um elemento que foi supostamente reduzido no filme na tentativa de acentuar o final escolhido. Ainda é um momento importante do personagem, mas não significativo o suficiente para servir como um clímax.
É especialmente digno de nota aqui uma pequena mudança feita para que Stilgar (Javier Bardem) proclame que Paulo é o Lisan al Gaib quando o encontra pela primeira vez, quando no livro eles nunca se encontraram e Paul teve que provar seu valor para Stilgar. Na verdade, mesmo enquanto Stilgar e Paul se tornam bons amigos no livro, Stilgar não vê Paul com nenhum tipo de reverência religiosa até o fim. Ter Stilgar o proclamado como o Lisan al Gaib desde o início significa que seus arcos de personagem não precisam mais se construir até aquele momento, e Stilgar pode até mesmo admirar Paul desde o início.
Em vez disso, o verdadeiro clímax dramático neste momento deveria estar relacionado à visão de Paulo. Graças à sua exposição à especiaria, ele agora está ciente de um vasto número de futuros possíveis, muitos dos quais terminam com a manifestação dos Fremen em uma jihad violenta em nome de Lisan al Gaib. Paul está bem ciente de que matar seu oponente Fremen, Jamis, só o empurrará para mais perto desse futuro, mas a alternativa pode ser sua morte, a morte de sua mãe e a morte de qualquer possível ressurgimento da Casa Atreides. Infelizmente, seus sonhos neste ponto ainda são vagos para qualquer pessoa na platéia que não leu o livro saber o que está acontecendo, e não é explicitamente revelado exatamente por que esse momento é significativo, mas continuar a história apenas mais alguns capítulos revelaram as verdadeiras apostas que Paul está sentindo nisso, fornecendo uma conclusão muito melhor para Dune: Parte Um .
Duna Teria Sido Melhor Se Usasse O Final Original De Villeneuve
A mudança de foco do filme fez com que a batalha de Paul com Jamis um pouco menos culminante do que no livro, mas também significava continuar alguns capítulos depois, como Villeneuve considerou originalmente, teria sido um ótimo final de suspense. No livro, depois que Paul e Jessica Atreides (Rebecca Ferguson) se juntam aos Fremen, há uma cerimônia em que Jessica é convidada a beber a Água da Vida, um veneno que, caso ela tenha sucesso, é convertido em um líquido não tóxico com um aumento da consciência semelhante a especiaria. A mulher que realiza essa conversão também herda a memória genética da Reverenda Madre Fremen e, portanto, de todas as Reverendas Madres que vieram antes dela. O momento tem um risco especialmente alto porque os Fremen não sabiam que Jéssica estava grávida, o que significa que a vida de sua filha ainda não nascida está em jogo e, mesmo se ela conseguisse, havia ‘A memória genética da Reverenda Mãe ao lado de Jéssica. O momento é de grande perigo, mas também cheio de muitas revelações (e muitas mais perguntas) e teria servido como um precipício alucinante para a primeira metade da história das Dunas .
Para tornar este momento ainda mais significativo, o livro apresenta preocupações de que Jessica possa ter coordenado com a Casa Harkonnen para derrubar o Duque Leto Atreides e apreender Arrakis, e é incerto o quanto as Bene Gesserit a controlam e o quanto ela está tentando controlar Paul. Se ela não tivesse sucesso, ela poderia morrer, deixando Paul sozinho com os Fremen, possivelmente sem tanta mística religiosa, já que sua morte seria um sinal de que eles não eram dignos. No entanto, sua sobrevivência e elevação a Reverenda Mãe Fremen pode ser um dos maiores passos nos esquemas da Bene Gesserit para Arrakis, alimentando o medo de Paul do futuro que ele vê em seus sonhos.
Fonte: SCR