10 Criadores de mangá que não tiveram envolvimento na adaptação para anime

Idealmente, os criadores de mangá deveriam estar envolvidos na adaptação de seu trabalho para anime. No mínimo, eles deveriam dar aos animadores e diretores sua bênção para levar seus mangás em novas direções.

Esse não é o caso desses animes que, apesar de serem adaptações, tiveram pouca ou nenhuma contribuição criativa dos criadores originais. Enquanto a maioria dos criadores acabou rejeitando as adaptações do anime, alguns poucos realmente apreciaram as mudanças.

10Masami Tsuda Com Raiva Deixou Suas Circunstâncias Antes Que Pudesse Acabar

Masami Tsuda e suas circunstâncias

His And Her Circumstances  começou forte como uma comédia romântica shojo comovente , e é por isso que o desdém do mangaká pode ser um choque. Tsuda odiava como o showrunner Hideaki Anno transformou seu drama da vida sobre o amor jovem em uma comédia. Tsuda exigiu que Anno fosse despedido e ele desistiu em protesto antes que ela partisse sozinha.

Por causa disso, a equipe de produção resolveu por conta própria. Os episódios finais do anime podem ter sido baseados em conceitos remanescentes e no mangá, mas Tsuda se recusou a contribuir com mais nada. O anime terminou com um suspense confuso composto de imagens de arquivo e tudo o que estava por aí, como scans de mangá.

9Kaiu Shirai Recusou-Se A Aceitar O Crédito Pelo Infame Final Prometido De Neverland

Masami Tsuda e suas circunstâncias

Durante a maior parte da temporada de  The Promised Neverland , seu autor foi listado como um compositor de histórias nos créditos da equipe de roteiristas. No entanto, no penúltimo episódio, o nome de Shirai e o de outros escritores estavam estranhamente ausentes. A preocupação dos fãs em relação à qualidade do episódio foi justificada, já que os dois últimos episódios destruíram a boa vontade do anime da noite para o dia.

Apesar da falta de explicações oficiais, é claro que quaisquer divergências ocorridas nos bastidores foram tão ruins que metade da equipe de escritores deixou a produção antes do final ou se recusou a receber os créditos por ela. De qualquer forma, o distanciamento de Shirai disso foi o maior prego no caixão do que já foi uma série promissora. 

8As Ideias De Tite Kubo Para Bleach: Hell Verse Foram Rejeitadas

Verso Tite Kubo e Bleach Hell

Bleach  é um tanto notório entre os fãs de anime mais antigos por quantas mudanças criativas prejudiciais seu anime fez. Na verdade, as coisas ficaram tão ruins que ver os desvios deixou Kubo fisicamente doente. Isso veio à tona no quarto filme,  Hell Verse , que Kubo odiava tanto que queria seu nome apagado dos créditos.

Nas entrevistas exclusivas do DVD, Kubo revelou que deu aos cineastas ideias e cenários que foram rejeitados. Essas diferenças criativas alimentaram a tentativa de Kubo de remover seu nome do filme, embora ele estivesse convencido de que faria o contrário. Os fãs compartilharam os sentimentos de Kubo, citando  Hell Verse  como o filme de Bleach  mais fraco  até agora .

7Akira Toriyama Só Ajudou Na Pré-Produção De Dragon Ball GT

Akira Toriyama e Dragon Ball GT

Dragon Ball GT  foi planejado para ser  o grand finale televisionado de Dragon Ball , e ainda teve a contribuição direta de Toriyama durante seus estágios iniciais. Dito isso, Toriyama só ficou na pré-produção, ignorando e aprovando as linhas gerais da história, o design dos personagens e o logotipo. Depois disso, Toriyama deixou o canto do cisne de Son Goku para Toei.

O anime resultante foi polarizado na melhor das hipóteses, com os fãs declarando que era a conclusão medíocre de uma saga épica. Toriyama ficou igualmente desapontado e, depois de passar a maior parte dos anos 90 e 2000 aposentado, voltou à sua franquia principal e se envolveu diretamente em novos filmes e na continuação adequada,  Dragon Ball Super . 

6Nobuhiro Watsuki Declarou Rurouni Kenshin: Reflection Não Canônica

Reflexões de Nobuhiro Watsuki e Rurouni Kenshin

Semelhante ao  Dragon Ball GT,  o OVA  Reflection  foi concebido para ser o grande final para Rurouni Kenshin . Passado anos após o fim do anime,  Reflection  narrou os últimos dias de Kenshin Himura enquanto ele voltava da guerra apenas para morrer nos braços de Kaoru Kamiya. Os fãs sentiram que esta era uma conclusão muito abrupta, e  o criador desonrado e divisivo de Kenshin concordou .

Embora ele tenha dado sua bênção ao final do anime original, Watsuki não contribuiu de fato para isso. Além disso, ele discordou de seu tom severo, pois imaginou um final feliz para Kenshin depois de toda a dor e sofrimento que ele suportou. Embora ele admitisse que isso se resumia ao gosto pessoal, Watsuki considera  Reflection um spin-off, na melhor das hipóteses.

5Mohiro Kitoh Disse Aos Leitores Que Não Assistissem Ao Bokurano

Mohiro Kitoh e Bokurano

Bokurano  pode ser mais conhecido como um dos animes mais sombrios já feitos, mas na verdade é uma melhoria otimista em relação ao material de origem. Em resumo, o mangá de Kitoh terminou com todos morrendo e o “jogo” reiniciando em outro mundo. O diretor de anime Hiroyuki Morita não gostou dessa conclusão, então ele obteve permissão de Kitoh para mudá-la.

Embora Kitoh tenha dado sua bênção e a advertência de que quaisquer personagens sobreviventes não deveriam ser salvos por um Deus Ex Machina mágico, ele alertou explicitamente seus leitores que o anime  não era sua história. Em uma postagem de blog ardente, Kitoh pisou firme e disse a seus seguidores para não assistirem  Bokurano,  já que ele tinha pouco a ver com a narrativa alterada.

4Yoshiyuki Tomino Não Tinha Controle Sobre O Século Alternativo De Gundam 

Yoshiyuko Tomino e Mobile Suit Gundam G

Apesar de ser  o  criador de Mobile Suit Gundam  e codificar o gênero de robô real corajoso , Tomino na verdade não tem muito controle sobre seu trabalho mais conhecido e comercial. Depois de encerrar o divisivo  Victory Gundam ,  Tomino vendeu os direitos da franquia para Sunrise, que então passou a criar o spin-off Alternate Century.

Durante a maior parte dos anos 90 e início dos anos 2000, Tomino escreveu romances e mangás da Universal Century, enquanto Sunrise produzia novos programas do Gundam  sem sua contribuição. Há rumores de que Tomino desprezava o Alternate Century, mas, na verdade, sua opinião antes desdenhosa sobre ele amoleceu como visto em como  ∀ Gundam  efetivamente uniu toda a   mídia Gundam . 

3Yukito Kishiro Estava Muito Ocupado Para Supervisionar Os OVAs Do Battle Angel

Yukito Kishiro e o anjo da batalha OVA

Um dos maiores arrependimentos de Kishiro foi sua agenda lotada, o que o impediu de se envolver mais na produção do OVA Battle Angel , a adaptação de seu mangá. Como Kishiro não supervisionou a criação do OVA e admitiu que não levou a produção muito a sério, os dois episódios foram feitos quase sem nenhuma participação dele.

Por si só, o OVA é um lixo aceitável dos anos 90, mas Kishiro o odiava. Seu maior problema era como o OVA priorizou a ação sangrenta sobre os temas humanistas integrais de seu mangá. Em resposta, Kishiro renegou os OVAs e interrompeu todas as futuras adaptações do anime. Em contraste, ele estava envolvido com o live-action Alita: Battle Angel e amou o filme resultante.

2Katsura Hoshino Estava Doente Demais Para Ignorar O D.Gray-Man Da Maneira Adequada

Katsura Hoshino e D Gray Man

Não muito diferente de muitos animes dos anos 2000, D.Gray-Man adicionou muitas batidas de história originais e arcos de preenchimento. Mangaka Hoshino não gostou disso (especialmente as caracterizações alteradas e o final abrupto), mas nem ela nem a TMS Entertainment tiveram uma escolha dada a sua saúde debilitada que limitou a frequência com que ela poderia trabalhar no mangá ou no anime.

Depois que ela se recuperou e teve uma nova agenda mais frouxa a seguir, Hoshino se envolveu diretamente com a produção da série de reboot / sequela de 2016, D.Gray-Man Hallow , a pedido da TMS Entertainment. Infelizmente, Hallow foi prejudicado por sua curta duração de 13 episódios que nem mesmo a entrada de Hoshino conseguiu salvar.

1Hayao Miyazaki Odiava Nausicaa Americanizado 

Hayao Miyazaki e os guerreiros do vento

Algo que poucas pessoas sabem sobre Nausicaa do Vale do Vento, do  Studio Ghibli,  é que foi uma adaptação do mangá do próprio escritor / diretor Miyazaki. Em 1985, um ano após seu lançamento doméstico, o filme foi exportado para a América. Em vez de apenas dublá-lo, porém, a Mason International e a Showmen Inc. o refizeram.

Nausicaa  se tornou  Warriors Of The Wind , o que durou 22 minutos e simplificou a meditação ambientalista em um desenho animado de fantasia paternalista para crianças. Miyazaki odiou tanto essa reescrita não autorizada que proibiu a exportação de filmes de Ghibli por anos. Foi apenas em 2003 que a  Nausicaa  obteve a localização que merecia.

Fonte: CBR

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *